2024年10月28日月曜日

はなちゃんのダンスパーティ

 

恒例:秋のダンスパーティー。水泳部のみんなと。
寮で準備してさあ行くよ。

水泳部の二人と。上はスカイと 下はナタリーと。 学校の体育館でやるんだけど、楽しかったみたい。

2024年10月21日月曜日

もうすぐハロウィン

 ママの朝マラソンからの一枚。
はなちゃんが大学の秋休みで1日だけ帰ってきて、いっしょにパンプキンカービングやったよ


2024年10月14日月曜日

今日の最高気温は11度。今週の水曜日までには、氷点下になる予定。紅葉真っ盛りです。
はなちゃんが水泳部のみんなと、パンプキンから作りました。
水泳部のシーズン真っ只中。頑張っています。
日曜日は、market で Finch ファミリーとランチしました!写真を一枚も撮らなかったのですが。



2024年10月7日月曜日

ママのフルマラソン18回目。記録も3:47

はなちゃんの大学のそばで。最後の5キロ(3マイル)。はなちゃんの友達が撮ってくれた写真です。
そしてなんと10年ぶりに、いい記録が出せました。3時間47分。自分でもびっくりしています。たくさんの人が応援してくれました! ありがとうございます!57才で、サブ4(4時間切れる)のは、やっぱり素晴らしいです。

2024年9月29日日曜日

けんちゃんの学校の写真

 アメリカでは、学年の初めに、写真を撮るんだけど、その歴史。けんちゃん。幼稚園の時から。飛んでる学年もあるけど、去年撮った写真まで。そして、
これが今年の写真。

秋なのに、夏のような金曜日

もうすぐ10月なのに、まるで8月。暑い!
はなちゃん、木曜日から日曜日までウイスコンシン大学(マディソン校)で大学院見学ツワーに参加。はなちゃんがどこにいるかわかるかな??

食事から、泊まるところまで全部払ってもらえる!金曜日の夜はマディソンで有名なローカルレストランNitty gritty  というレストランで食事。

けんちゃんは先週に引き続き、高校のフットボールを友達と観戦!
土曜日、はなちゃんは、ウイスコンシン大学マディソン校で勉強している友達と会ってアイスクリーム!


 

2024年9月15日日曜日

Waldmann ドイツ料理のレストラン!

 セントポールにある Waldmann と言うドイツのレストランへ。はなちゃんも大学の寮からジョイン! 自宅から、ここまでは、けんちゃんが全て運転!そして従列駐車も上手にできて、ママよりすごい!

こんな料理!けんちゃんが学校のドイツ語のクラスの課題をこなすためにここに来ました。
シュニッツェル( Schnitzel)とブレートヴルスト( Brätwurst)ドイツのソーセージ。
ドイツのビールで乾杯!パパはほとんど飲まない。だからやっぱり、二杯ママが飲むことに。
そして、このプリッツエル美味しかった!
久しぶりの"BeREAL"もはなちゃんと。はなちゃんに会うのは半月ぶりだからいろいろ話せてよかった。
デザートはGrand Ole Creamery でアイスクリーム。2014年にオバマ大統領がこのお店に来たんだって
楽しい土曜日になりました!