2021年5月26日水曜日

へび

こんな長くて大きい蛇が我が家の車庫の隣から登場
びっくりです。

 

2021年5月25日火曜日

みんなから励ましのプレゼント

 なんと嬉しい。近所のみんなからけんちゃんに、「早くよくなってね」のプレゼントが!

このT-シャツ(怪我でも元気に遊ぼう〜)ストローがついた水筒、ゲータレートとジュース

1ダースずつもらいました。感動です。本当にありがとう!


2021年5月24日月曜日

車のショー


 今日は、パパと車のショーへ行きました。この一週間でけんちゃんは、だいぶよくなって、ちょっと退屈気味。しかも今日は、30度近くまで上がり蒸し暑い!ギブスをしているけんちゃんにとってはこの気温きついかな?と思いましたが、 「車のショー」へ繰り出しました。
このバケツいっぱいにチョコレートクッキーを購入。「怪我をしているから¥怪我をしているから」と同じ値段でたくさんクッキーをもらったけんちゃん。



2021年5月22日土曜日

退院から4日目。こんなによくなってきました

 散髪してさっぱり!痛みで留めも、4日前に飲んだきり。順調に回復しています。心配していた「頭を打った」という症状もなく、本当に一安心です。病院の素早い処置に本当に感謝です。

ママは今年の日本語4年生の生徒達と東京レストランで食事。これが東京レストラン初のラーメンです。$15でちょっと油っぽかったです。

2021年5月19日水曜日

けんちゃん退院

土曜日の夜からこのGillete hosptial で過ごしました。月曜日の午後、退院前の写真です。

月曜日の朝は、まだこんな感じ。
「今日中に本当に、うちに帰れるのか?」と思うような午前中でした。強い痛いどめをまだ布教していたので、午前中、ずっと眠ったり、ボーッとしたりでした。「もしかしたら頭を強く打ったのかも」という疑いも出てきて、ちょっと、気持ちが暗くなりました。


でも、けんちゃんが「頭がクラクラするから、痛み止めは飲みたくない」と。最後に強い痛み止めを入れたのは、朝だったので、夕方には、こんなに元気なったのでしょう。けんちゃん、この3日間とっても痛いを思いをしたのに、泣かなかったし、薬もあまり飲まないように頑張りました。本当、えらかったです。4時過ぎ、皆さんにお礼を行って、病院を去りました。

2021年5月17日月曜日

日曜日、手術をしました。

日曜日の朝5時に、けんちゃん手首と肘の手術をしました。この写真は、その日曜日、夕食の後の写真。手術後の麻酔からは、楽に起きられたのですが、痛み止めの薬が強く、1日、寝たり起きたりでした。

夜になったら、やっと落ち着いて、病院とクリニックをむずぶスカイフウォークに行きました。夜は12時までパパと映画を見て朝までぐっすり寝ることができました。

上の写真は手首にピンを入れた写真。
そして、こちらは、肘の写真。
いいお医者さんに手術してもらい、けんちゃんは本当にラッキーでした。

お友達とマウンテンバイクそして、、、大怪我

 土曜日の午後、お友達と、マウンテンバイクに行きました。

それなのに、、これです。転んで。

ハドソン病院の緊急治療室です。
ここで、両腕の骨を折ってしまったのです。



2021年5月16日日曜日

我が家のさくら(クラブアップル)

 去年より、一週間早く、我が家の桜(と言っても、クラブアップルという品種の木)が満開。最高気温も15度まで上がり、やっと桜シーズンです。


2021年5月11日火曜日

母の日のピアノコンサート

h母おの日の
オーマン先生がこんな素敵な写真を撮ってくれました。
「Greensleeves 」グリーンスリーブスとイングランドの民謡と「Allegro Grazioso」by Albert Beihel の2曲 


Haydn Sonate 1st and 2nd Movements  ハイドンピアノソナタ第35番。中級者の定番の一曲です。 とても上手にできました。

母の日に、みんなでオムレツを作りました。けんちゃんが大好きなメニューの一つです。

 

2021年4月12日月曜日

補習校入学式:

 今週は、いつもに気温に戻って、最高気温10度。土曜日オンラインですが、

はなちゃんは長い補習校生活最後の年となりました。高校2年生です。けんちゃんは中学1年生。

2021年4月5日月曜日

イースター:高田ファミリーと

 久しぶりに、お客様を呼んでイースターのお祝いです。近くに住んでいる補習校で一緒の高田ファミリー。高田家のパパは昨年度、補習校の校長先生をやってくださいました。
ちょっと、準備が足りなかったかな?せっかく来ていただいたのに、料理の数が少なくすみません!

その後、けんちゃんが、「エッグハント」のイベントを考えてくれました。前日に、パパとけんちゃん、「百円ショップ」でエッグハント用のプラスチックの卵とその中に入れるキャンデーそして景品まで、購入しました。

プラスチックのエッグを庭の様々なところに隠し、それを探します。一番たくさん探せた人が優勝!です。
さあ優勝は?
けんちゃんのおかげで、とても楽しいイースターになりました。ありがとう!

お餅を撮りに憲子先生の家へ。

 先週の日曜日は、最高気温6度だったのに、今日、イースターは何と26度。 最高気温の記録となりました。そんな朝、補習校の石田憲子先生から連絡があり、「けんちゃんお餅が好きだ」と卒業式で聞いたので、作りました。取りに来てくださいと。二人が憲子先生の家へお餅を撮りに行きました。

憲子先生にお花をプレゼントしたらこんな素敵に飾ってくださいました。


2021年3月29日月曜日

けんちゃん小学校6年生卒業

 最低気温がやっと0度になりました。東京では桜が満開のこの頃。


けんちゃんが日本語補習校小学部を終えました。卒業式は残念ながら、オンラインでしたが、

けんちゃん「お餅つき」が大好きだった思い出を語りました。


2021年3月18日木曜日

はなちゃんのお友達と寿司ナイト

 

はなちゃんの水泳のお友達と手巻き寿司の後、地下室でゲーム大会!久しぶりに家族以外の人との食事。ママはコロナのワクチンを受けたし、パパも来週。だんだんこんなふうに、「パンデミック」から解き放される日が来る!嬉しい

2021年3月6日土曜日

スノータイヤけんちゃん友達と

 2月の半分はとても寒く、、なんとバレンタインデーは、最高気温、マイナス20度でした。やっとあたたかかくなって。3月1日今日の最高気温はマイナス4度!

けんちゃんはお友達のネイソンと雪タイヤ滑りに行きました!


2021年1月31日日曜日

はなちゃんの友達と

 1月の2回の週末、はなちゃんはお友達と。

この2枚は、グレイスと。グレイスは、幼稚園の時からの幼なじみ。小学校の後半から中学校にかけてちょっと距離を置いた時もあったけど、また今、高校でとてもいい友達になっています!

そして、こちらは、姉妹のエビーとシドニー。水泳クラブの友達で、一緒にアイススケートに行きました! 





2021年1月2日土曜日

クロスカントリスキー

あけましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いします!
毎年のWillow River State Park!
昨日、スケートスキーを購入したのですが、なかなか上手にできずに、、この顔
午後2−4時まで、楽しいひと時でした。ちなみにはなちゃんはお友達とお出かけです!