2015年9月27日日曜日

最高の天気!27度最高気温:アートフェア

明後日から10 月だというのに、最高気温27度素晴らしいです。補習校もおやすみ!はなちゃんは、水泳 川でカイヤックをしたかったのですが、














はなちゃんがたくさん宿題があるんで、断念。午後2時間だけ、市主催のアートフェアにパパと行きました。

                  

いろいろなブースがあって、アートを体験できます。二人は、パンプキンに色にペンキを!けんちゃんは相変わらず、「骨骨ロックが大好き!」

今日はスーパームーン。中秋の名月。今夜は満月ですが、なんと月が一年で、もっとも地球に近づくため一番大きく月が見られます。普段より30パーセントも明るく見えるそうです。寝る前に、部屋から見ました!
そしてなんと「エクストラスーパームーン」。月が地球に接近する1時間前後に満月と新月が起こります!




2015年9月26日土曜日

韓国からの留学生チェンユー

補習校がお休みの今日、とてもいい天気。九月なのに最高気温は25度!朝はなちゃんは水泳の練習。それから平泳ぎの個人レッスンもしているので、午前中は水泳で終わってしまいました。 夕方からは、恒例の留学生を食事にお誘いしました。

今年は、韓国からウイスコンシン州立大学に1年勉強しに来ている、チェンユーのホストファミリーをすることになりました。今日も我が家で、バーベキュをしました。

とても、感じのいい女の子で、楽しい1年になりそうです。けんちゃんも大はしゃぎ!!

2015年9月25日金曜日

忙しくなってきて、、、

新学期が始まって第4週目。はなちゃんの中学校の宿題も多くなってきて、本当に大変。
そして二人には水泳があるから時間との戦いは、常にあります。でも今週はとてもいい天気で、9月にしては、稀にお天気がいいそうです。月曜日の今日は 26 度まで上がりました。東京より、あたたかいのでは。今日の夕飯は、土曜日のバーベキューパーティでの残り物のビーフステーキ。補習校のママ達はみんな料理が上手なんで、残り物も本当に美味しいです。水曜日、昨日は、少し寒かったけど、今日もまた25度。月水とはなちゃんの水泳が9時に終わるので、就寝も遅くなります。はなちゃん、毎朝6時起きだから早く寝かせたいのですが。 今日は久しぶりに、ローストポークとマッシュポテト。マッシュポテトが人気で、みんなたくさん食べてくれました!木曜日は久しぶりに、練習おやすみ。
金曜日。とってもいい天気で25度。ラーメンだった予定が、ひやしうどんに!明日もいい天気です。

2015年9月21日月曜日

おばあちゃん80歳の誕生日会。

パパのおばあちゃんが80歳になりました!60人ほどが集まり、湖のほとりでアウトドア誕生日会をしました。フルーツ、小さいケーキ、クッキーなどのおやつとジュース。それにおばあちゃんが趣味としている、スクラップブックアルバム、テーブルに飾られました。このスクラップアルバム何冊もあるので、パーティに来てくださった人たちは、とても喜んでいました。 


おばあちゃんは、パパの兄弟が全員集まったので、とても嬉しそうです!8人中二人はコロラド州に住んでいるので。
こちらは、はなちゃんとサイモン。サイモンは一歳になったばかり。パパの妹の娘の子供です。


見てこのしゃしん!天気はよかったのですが、風が強くてこんな髪に。


はなちゃんとパパの妹リンダ。リンダはデコレーションが上手。


食べ物はこんなかんじで、


とにかく風が強い1日でした。

けんちゃんは、パパの弟の子供グレイソンとフットボール!

改めて、おばあちゃん、お誕生日おめでとうございます!

2015年9月20日日曜日

補習校で発表、りさちゃんのお別れ会

土曜日、補習校。けんちゃん達、1年生は朝礼で、「はなまるロック」を披露しました。
 前に出ると、恥ずかしいやらで、いつもふざけてしまう、けんちゃんですが、今回はよくできました。
補習校のお昼休みには、生徒会主催のベークセール。はなちゃん達が、売り子担っています。補習校のママ達は、料理、おかし作りが上手な方が多くて、本当にあっぱれです。

5年生のクラスでは、りさちゃんのお別れ会として、「笑点」をやりました。みんなが、「、、、とかけて。、、、ととく。その心は、、、」というおきまりの謎かけをつくり、発表しました。はなちゃんは、「50点のテストとかけて、朝ごはんととく。その心は、’ちょーしょっく。(朝食:ちょうしょく)’です。みんなどれも上手で、英語日本語を母国語としている彼らとしては素晴らしいです。そうそうダジャレたいかもありました!

五年生みんなとラムステッド先生。
補習校後、みんなで、室内市民プールへ。この9月で5年生退学となる「りさちゃんとまことくん」のお別れ会です。市民プールなのに、とっても大きく、いろんな種類のプールもあり、しかも、入場料は安い!みんな大満足でした。そうそう、パパが男性一人みんなとプールに入って、みんなの面倒を見てくれました。「はなちゃんパパ、面倒見いい!」と大人気です。
夕方からは、かやちゃんの家で、浅沼家と最後のバーベキュー。相変わらす、お調子者のけんちゃん。
ママ達も久しぶりに、お酒と美味しい料理を。マックスくんのママがまた料理上手で、たくさんの肉を美味しく下味をつけて持ってきてくれました!話にはなが咲き、楽しいひと時でした。
子供達も、楽しそう。

10月1日に日本帰国の浅沼家と。この半年、いろんなことを一緒にさせてもらったけど、こんないい写真撮る機会がなかったので、嬉しい限りです。本当にありがとう。またの再会を楽しみに。


2015年9月19日土曜日

けんちゃんの学校の写真、9月こんなにいい天気。

月曜日も、とってもいい天気。なんと27度まで上がりました。今年の9月は本当に、いい天気で、素晴らしいです。こちらとは裏腹に、日本では、先週の木曜日に、鬼怒川が堤防が決壊するという大きな被害がありました。春日部は被害に合わず助かりましが、どこもそこも水だらけで大変だったそうです。今日から、本格的に水泳の練習が始まり、、けんちゃんも週3回。はなちゃん週5回。なんとも「水泳付け」の私たちです。月曜日と水曜日は、けんちゃんが、6時から7時、はなちゃんが7:45 から9時と、家族みんなで食事なんて、無理。今日はカレーを全員が時間差で食べました。

火曜日。今日は28度まで上がりました。水泳の練習がキャンセルになり、2人とも、近所の仲良しさんたちと、外で沢山遊びました。はなちゃんは、宿題も結構あるのですが、
「こんなにいい天気も、あまりないから」と。

水曜日けんちゃんが、今年の学校の写真をもらってきました!なかなかかっこいいでしょ!

木曜日から少し涼しくなりました。それでも23度。でも明日、金曜日は、雨がふり、16度まで下がるそうです。

金曜日。さむーい!これが本当のウイスコンシン州の秋。明日、補習校で、ベークセールがあるので、ママはがんばって、ブルーべリーマフィンを作りました。二人は水泳の練習へ。

2015年9月13日日曜日

りさちゃんと最後のお泊まり会

補習校で仲良くしていた、りさちゃんが今月末日本にかえってしまいます。最後のお泊まり会に来てくれました。 今日は夕食はタコスです。日本では、あまり食べられないものをと。りさちゃんもたくさん食べてくれて良かったです。そのあとは映画会!パデイントンという映画を見ました。ママは疲れていて、映画を見ながらぐっすり眠ってしまいました。
朝ごはん、ハドソン市の有名なベーグルに、サーモンとクリームチーズ!「ちびまるこちゃん」を見ながら食べています。そうそう、朝ごはんの前に、けんちゃんとはなちゃんは、大げんか。せっかく、りさちゃんが来てくれているのになんてこと!りさちゃんも二人の喧嘩にびっくりしていたよ。

まあ!えらいことに、朝食が終わったら、みんなで宿題!

宿題の後は、みんなでサイクリング。ちょっと風が強かったのですが、22度まであがり、いい天気です。サイクリング途中、近くの小学校で「ドッチボール」みたいな遊びをしました。ちょうど、けんちゃんの学校の友達もそこにいて、四人で。

小学校を後に、またサイクリング。最終目的地は、「オレンジリーフ」という今アメリカで流行っている、フローズンヨーグルトアイスクリームショップです。いろいろな、好きなアイスクリームを入れて、トッピングもつけて、それを計って料金を決めるというもの。子供達は、自分の好きなものを好きなだけ入れられるので、大好きです!
りさちゃんの最後のお泊まり会なんで、もっとスペシャルなことをしたかったのですが、結局、近所をぶらぶらした週末で終わってしまいました。でも、はなちゃんが「こういう、普通のアメリカの生活がいいんじゃない」と。りさちゃん、アイススケートの練習があるので、午後3時には、バイバイ。。毎夏こうして、りさちゃんが来てくれたらいいのに。と家族みんなで思っています。

2015年9月12日土曜日

3連休

土曜日。とても蒸し暑い一日。なんと今日は30 度まで上がりました。 補習校。けんちゃん、自由研究の発表上手にできました!ピアノの後、けんちゃんはサムと遊び、はなちゃんは、パパとママのコンピューターの修理へ。夕食はソーセージだったんですが、サムの家で、けん•はなちゃんは食べることに。 
日曜日。蒸し暑い中朝から大雨。まるで、日本にいたときみたいです。二人とも学校が始まって疲れたのか9時過ぎまでぐっすりねていました。それから友達のム、クイントン、はな、けんと四人とパパで、YMCA へ。その後、お昼は、とっても久し振りに、タコジョンズでのファールトフード。やはりこどもには、ファーストフード大人気です!そして夕方4時から、町にある古い映画館で、今大人気のディズニー映画「インサイドヘッド」を見ました。映画は一人、3ドルととても安いんです。楽しみました。
映画の後、写真の整理をしました。これが今一番新しいはなちゃんの写真。アメリカでは中学校1年生。日本では小学校5年生。
こちらはけんちゃんの一番新しい写真。水泳のチームの写真です。まだ学校の写真ができていないので。6才半。小学校2年生。


月曜日は、とってもいい天気。明日から始まる一週間の忙しい生活の準備。せんたく、そうじです。
火曜日、いい天気。はなちゃんは水泳開始。おばあちゃんの80歳の誕生日でした。水曜日はけんちゃんの水泳も始まりました。けんちゃんは一時間だけ。夕食は、久し振りにタコスです。木曜日は、はなちゃん、ハドソン中学校の選抜合唱団のオーディションがありました。選抜されるといいのですが。日本で鬼怒川の堤防が決壊しました。そうそう、はなちゃんの宿題は全部コンピューター 化しています。例えば、「私について」の作文も全文、ラップトップで書いてEmail で提出です。 
金曜日。さむーい朝。5月30日以来の寒さ。最高気温も16度で。長袖とジャケット。二人とも水泳。はなちゃんは、まだ風邪を引いていて、鼻水も咳もひどいのに、水泳練習一度もサボらず頑張りました。夕食はおこのみやき。

2015年9月2日水曜日

今日から学校

9月1日。3ヶ月の長い休みも終わり今日から新学年。はなちゃんは、なんと、朝6時40分のバスで登校。中学校一年生です。(日本の6年生生)このバスには中学生と高校生が乗っています。はなちゃんは、「バスの中の雰囲気が全然違うといっていました。はなちゃんの一時間目は7時半から。アメリカの中高生の朝はとっても早いです。放課後は早く(2時半過ぎ)終わりますが。
けんちゃんは、こちら9人の近所の子供達と小学生用のバスに乗っています。けんちゃん2年生。小学校用のバスの時間は、8時ちょうど。学校は8時45分に始まります。
さあ今年も頑張るぞ!


木曜日には、はなちゃん、クラブチームの水泳も始まりました。また超忙しい日々が戻ってきました。今週は、週3回1時間半の練習。土曜日の朝練もあります。
けんちゃんの水泳は来週からです。