2010年8月28日土曜日

はなとママの誕生日

今日はママの誕生日。そして、日本語補習校で2ヶ月遅れで晴奈の誕生日を祝ってもらいました.補習校では毎月お誕生日会があるのですが、6月、私達が日本にいたため、晴奈の誕生日は今日になったのです。晴奈のクラスメートと並んでもいちばん大きい晴奈。なりたいものはお医者さん。そして、好きな食べ物はチョコレートと。本当はチョコレートなんか好きじゃないくせに!帰りの車の中でも、
「好きな食べ物はブロッコリーとソーセージパスタ」と書けば良かっただって。
これが今日のベストメニューでも、、うちでも作れそう?
(サーモン、アスパラガス、マッシュポテト)
ランチは、UPTOWNのStellasfishcafeというシーフードのレストランへ行きました。ちょっと風が強かったのですが、屋上で食べたこのレストラン一押しのサーモンとマッシュポテトスペシャルソースはとてもおいしかった! 幸せな誕生日でした

2010年8月26日木曜日

パパとけんちゃんとはなちゃんの夏休み

今日、ママは学校へ新学期の準備に行きました。この夏は初めてであり最後であるパパとの夏休みの一日を過ごしました。 けんちゃんの中耳炎のお医者さんに行った後、Rosevilleにある公園に行きました。新しいプレイセットがあってとてもきれいな青空が広がる中、楽しく遊びました。お昼ははなちゃんがリクエストしていたマクドナルドまたはバーガーキング。遊びの広場があるマクドナルドでお昼。


短いお昼寝を車の中でして夕方から、晴奈とパパは恒例のステイトフェアー(日本の農業祭に乗り物や、出店などが加わった夏一番の催し。期間限定で8月の終わりから2週間ほど)へ。 フェアでは学童保育で一緒のエバンのもあって、晴奈は大好きなホットドックも食べて、フェイスペイントもして。時間は短かったけど大満足のフェアでした。

2010年8月21日土曜日

夏のパーティ

懐かしいね、ライアンが乗っているトラック。晴奈は随分楽しんだ.この車

今年は暑かったとはいえウイスコンシンの夏はとても短く。夏が終わるとこのように元気に飛び回る子供の姿が消えてしまいます。だから今年も小さいですが、近所皆さんに声をかけて、バーベキューをしました。付き合いの長い、Tammy, Bobby, Matt には、毎回同じメニューで恐縮ですが。

お隣のケンリーと
今回はMichel, kurt, Kellyは参加できませんでしたが、新しいお隣の、Greg/Rachel そして、6月にアイオワ州からひっこしてきたPete/Jane がジョインして、楽しい夕方のひとときでした。とてもきれいな夕方で、子供達は、走り回り、飛び回り、大人はたわいのない話にはなをさかせ。。賢人は隣の新しい友達、ケンリーと仲良し。晴奈は相変わらず、ライアンとクイン。いい近所の人たちで、ほんとに私達はラッキーです!

2010年8月18日水曜日

晴奈も、賢人も大好き!Mall Of America

晴奈のピアノレッスンの後、3人でモールオブアメリカに行きました。赤ちゃんだ!と思っていた賢人もすっかり子供に、、、というのは賢人も一緒に乗り物に乗りたいと聞かないのです。 モールに着く前は、晴奈に、「ママは賢人といなくちゃ行けないから一人で乗り物に乗る事になるけど、、いい?」と。乗り物が大好きな晴奈はそれで、もちろんオッケー。さすが夏休み。モールは平日なのに、モールの遊園地にはたくさんの人。あまり並ばなくてすむ乗り物に晴奈はすぐに飛び乗りました。それを静かに待っていると思いきや、賢人は一緒に乗るつもりだったようです。そしてこの写真。結局、晴奈が一人で乗った乗り物は、一つだけ。後は、すべて賢人も一緒に乗りました。
ちょっとスピードがある車(写真はなし。私もそれに乗っていたので)にも乗り.まあ21ヶ月のおちびさんには驚かされてしまいました!

2010年8月8日日曜日

ふたつの誕生日会へ


晴奈が作ったネームプレイト
土曜日の午後、二つの誕生日会へ行った晴奈でした。2人ともクラスのお友達です。アートスタジでベラとその友達と、すてきなアートを作りました。見て下さい!晴奈の作ったネームプレイト。焼いてもらえるそうです。晴奈はすっかり、アートスタジオが気に入り今度の晴奈の誕生日はここでしたいと。ジョリサの誕生日会も楽しかったようで、たくさんのキャンデーが入ったピニャータを持ち帰ってきました。ピニャータを始め、いろいろなゲームをしたそうです。親戚なども来ていて、大きいバーベキューバーティだったとか。バーベキューと言えば、パパもこの日、(武道)タイコンドーの同窓会へ行き、美味しい韓国バーベキューを頂いてきました。パパはすっかりタイコンドーモードで来週の水曜日のお昼にブラックベルトのクラスに参加するとか。そうそう、晴奈はこの二つのバーティの後、3つ目のパーティに参加。隣のうちで夜の8時半まで楽しく過ごしてました。

2010年8月3日火曜日

マイケル君と、タイガー君

会いました!マイケル君はまるまるしたかわいい6ヶ月です。私と晴奈がだっこしてもとてもにこにこしていて。賢人も「あかちゃん」といって興奮していました。タイガー君もすっかりお兄ちゃんになって、晴奈と自転車に乗ったり、ゲームをしたり、2人はとても楽しそうでした。のりこさんの家におじゃまさせてもらうのは2年ぶり。のりこさんの新しいすてきな絵画もたくさんあり、のりこさんのうではすごいです!日本、エンジョイしてきて下さい!