2011年4月16日土曜日

また、1年がはじまります。。。

今日は、補習校の入学式。晴奈も今日から1年生です。残念...目をつぶってしまいました。
式も日本での入学式のようでした。 担任は池田先生。副担任は席先生。20人ほどのクラスメートと共に写真です。晴奈はやはり、一番、大きいです。  
今日から、本当の意味での、日本語補習校、始まりです。 どこまで、私も晴奈もがんばれるかしら?
宿題のドリルもたくさん、いただきました!さあ1年
よーいどん!

2011年4月7日木曜日

二つのリサイタル

二つのリサイタル共に、初めてです。ピアノは、なおみ先生に去年の8月から、習い始めました.
2曲「こいぬのマーチ」「聖者の行進」、何度も練習したので、当日は、楽譜を見る事もなく、間違える事もなく、演奏する事ができました。 晴奈ちゃん、すばらしいです!がんばりました。賢人はやはり、リサイタル中座って演奏を聴く事ができず、私はほとんどの演奏を逃してしまいましたが、いつか、座って見られる日が来るでしょう? おばあちゃんも、見に来てくれました。
二人ともとてもつかれたようで、、、車の中では。

もう一つのリサイタルは、ダンスです。ダンスは、去年の9月からはじめました。 毎週水曜日すべての練習に参加し、がんばりました。 でも、来年はダンスではない物を習いたいそうです。

2011年3月30日水曜日

ミネアポリス日本語補習校:幼稚園最後の日

加賀谷先生、シルバート先生、黒木先生
この学校に去年の4月から来ました。幼稚園は、年長だけの経験でしたが、工作の黒木先生を始め、素敵な先生方に、出会えてとてもいい幼稚園1年間過ごせました.黒木先生の工作は素晴らしくて、もっと写真をとって、ブログにあげればよかったと、忙しさを理由に、ブログをサボり気味の母の反省です。

こんなにたくさんの、手作りの思い出の品々をいただきました。


お店屋さんごっこの時先生はあんぱんや、晴奈は文房具屋
将来の私の絵
卒業式のこの日、シルバート先生は、素敵な紅白まんじゅうをつくってくだささいました。それも、写真にとってなくて。。とほほ。もう少し、ブログ人間になりたいよー。それしにてもこの学校の父兄そして先生も、日本にいるような生活環境を作ろうと日本語を使う事はもちろん、食べ物飲み物まで、「日本のもの」を作られています。私は苦手なんですが、いろいろな方にこつを教えていただいたので、がんばって、日本の甘い物作ろうと思います。以下何枚か幼稚園での活動を写真で.

2011年3月26日土曜日

春休み−2:我が家に来てくれた人たち!

晴奈の春休み、3人の晴奈の友達を、我が家に招待しました.マクドナルドで、ハッピーミールを買ってみんなで、お昼を食べました。その後は、クラフトをしたり、人形であそんだり。3月のウイスコンシン州は、雪があって、外で遊ぶ事もできるのですが、ブーツをはいて、ジャケットを着てと準備に時間がかかります。なので、今日のプレイデートはお家の中で、静かに過ごしました.パパが4人の女の子達の相手をしてくれて、飽きる事なく、楽しく過ごせました。ありがとう。


一番、仲良しのケイラ
私の春休みの最終日。MargeとMaureenが遊びにきてくれました.マージは私が1993年に初めてアメリカに来たときのホストマザーです。以来、ずっと、いいおつきあいをさせてもらっています。私達がHudson に家をたててからこの6月で6年。(ワー早い)ずっと、マージには我が家を見てほしかったのですが、なかなか、時間が合わず、今になってしまいました。でも、来てくれて本当に、うれしかったです。Darrylが、我が家ツワーとおしゃべりを担当(いつものことですが)。どのように、家をたてたかという事から、晴奈のおきにいりのアメリカンドールのことをはなしたり。アメリカンドールはウイスコンシン州マディソンの出身だそうです。(マージが次の日、メモリアル高校に、10年も前の、アメリカンドールの雑誌を持ってきてくれました。そのころは、今ほど人気がなかったようで)楽しい日曜の午後のひとときでした。



2011年3月24日木曜日

春休み1モールオブアメリカ

春休みは、本当に待ち遠しいブレイク。今年の休みは、三つのイベントがありました。
もちろん、モールオブアメリカ。 晴奈は、半年早い、7才の誕生日プレゼントとして、American Girl Dallsのお人形をもらいました。晴奈の人形はJulieです。アメリカの女の子(中学生くらいまで?)の間では、この人形が大ブームです。人形ひとつは$100。それにいろいろなアクセサリーがあり、正直な所お金がかかること。でも、一つ一つの人形は、アメリカで強く生きてきた、女性のツストリーが背景にあり、教育的です。 これを機に、晴奈に、「本を読む事」に興味を持ってほしいと願ってしまう母です。
今、一番新しいアメリカンドール1

今、一番新しいアメリカンドール1

賢人の方は、乗り物を思う存分楽しんでいました。驚いた事に、キャラクターが大好きで、何度もスポンジボブ、ドラなどすべてのキャラクターを訪れていました.
この、乗り物結構こわいんです!

2011年2月23日水曜日

まあ、忙しい

ブログもごぶさたになりました。ここのところ、私の仕事がとても忙しく、普段の授業の他に、
J-quiz のコーチ、小学校放課後日本語クラブのアレンジなどなど。子供達を迎えに行く時間はいつも夕方6時。もっと、はやく、迎えに行って、晴奈の補習校の宿題や、ピアノの練習をみてあげなくちゃいけないんだけど。 そんなか、1月の終わりには、JD とアダム、そしておばあちゃんが遊びにきてくれて、ダンスパーティ(?)などして楽しかったです。そのときのメニューは、餃子、枝豆、とんかつ、と、日本食でしたが、楽しんでもらいました。
気がつけば、バレンタインデーも終わり.晴奈の1年生の教室でのバレンタインデーの様子、そして、Darryl 3兄弟と、Arlene(おばあちゃん)とのバレンタインデーディナーの様子、紹介します。
晴奈の担任の先生がこのように、時々、メールで、クラスの風景を移して、メールしてくれるので、うれしいです!

毎年恒例。mom and boys date!


2011年2月1日火曜日

クロスカントリースキー

晴奈のクラスメート、コーチもとてもいいかたでした

レッスン中

我が家のおとなりさんもこのクラスに参加です!
今年の冬はとても、寒く、雪も多いです。歴代4番目に雪が多いとのこと。この冬の我が家のニュースは、家族でクロスカントリーをはじめました。私は、独身の時、冬は毎週末やっていました。 Darrylと晴奈は、初めての挑戦です。 このクロスカントリースキー教室は、晴奈のためのものですが、私達も、一緒に、Willow River State Park へ行っています。賢人は、ベビーシッターさんとお留守番。 私とDarryl はコーチ役と、自分の時間として滑れる役と1時間ずつ。毎週日曜日の午後2時から4時まで、真冬の楽しみができました。