スキークラブ最終日

けんちゃん、今日は、補習校を休んで、水泳の試合に行きました。どうしても、州の大会に出たいので、いい記録を三月十日までに出さなければなりません。今日も頑張ったのですが、いい記録が出ませんでした。明日も大会がありますから頑張って欲しいです。

日曜日、午前中は、けんちゃん、水泳の大会。

午後からは、スキークラブ最終日のイベントに参加しました。いつもの冬なら、まだまだ雪もあるのに、今年は雪に、恵まれませんでした。残念です。

みんなでハイキングの後はレベルごとに、写真撮影。はなちゃんは、上級レベルで、滑っています。今シーズンはスキルアップできなかったけれど、来年はぜひ。

けんちゃんのレベルチーム。コーチは、エレン。このクラブのリーダレン、とってもいい人で、私たち大好きです。もっと雪があればよかったのに。。

ママは、今シーズン、一回もスキーをしませんでした。

おばあちゃんが学校へ来て

大雪の予報が外れ、無事、「おばあちゃん、おじいちゃん」の日がけんちゃんの学校で開催されました。半日、「おばあちゃんに学校を見せよう」という、イベントです。

一緒に、教会のミサに参加しました。

そして歌のプレゼントも披露してくれました。今年のテーマは、「ビートルズ」けんちゃんたちは、　"Here comes to the Sun"　　を歌いました。

こちらは、けんちゃんが、おばあちゃんにいろいろなインタビューをしています。小学校の時、好きだった科目、本、スポーツなど。なんと、おばあちゃんの小学校の時のベストフレンドは日本人のひでこちゃんという女の子でした。

おばあちゃんにけんちゃんが書いた作文を見せています。パパがいい写真を撮ってくれました。

けんちゃんは、おばあちゃんに、いろいろ紹介できて、大喜び！「また来てほしい」と！

虹と暖かい冬

月曜日、記録的な暖かさ、なんと今日は、１２度まであがりました。東京より暖かいくらいです。そして、雪ではなく、雨が降ってこんな綺麗な虹が見えました。

水曜日。バレンタインデー恒例行事。パパは弟たちと一緒に、おばあちゃんを誘ってレストランに行きました。Gordys という有名なステーキハウスです。

前菜には、なんとマグロの生焼き。パパは、美味しいビーフステーキをいただきました。おばあちゃんも楽しそうで、よかったです。

第9回水泳大会：セントケイツ大学で

九回目の大会。お友達のトロイと。

はなちゃんの結果

50メートル背泳ぎは35秒99。 2.56%タイム伸びず 。

200メートルクロール2分17秒31 。0.56%伸び 。

50メートルクロールは29秒63。 1.82%タイム伸びず 。

100メートル バタフライは1分12秒08。 2.88%タイム伸びず 。

一種目しか伸びませんでした。毎回、タイムを伸ばすのは難しいです。

けんちゃんの結果

50メートルバタフライは49秒46。 0.41%伸びず。

100メートル個人メドレーは1分51秒79。 6.73 %伸び。

50メートルクロールは39秒78。 10.93%伸び。

100メートル背泳ぎは1分46秒81。 前例なし。

けんちゃんは二種目伸びました。早く、州の大会に出ることができるタイムが出ればいいのですが。　頑張りましょう！

ママの生徒たちが来て

ここ何年化の恒例行事。ミネアポリス市で高校生日本語クイズ大会に参加した後、立ち寄りました。　ノース高校が３位で、ワシントンDC行きは逃しましたが、皆頑張りました。
パパとはなちゃんがミートボール、チップス、クッキーなど食べ物、飲み物を補習校の後用意してくれて、助かりましたが。ありがとう！

バレンタインデー

カードをありがとう！ハッピーバレンタインデー！！

みんなピンクを着て！ハッピーバレンタインデー

けんちゃんは、こんなにたくさん、バレンタインデーの甘いものをクラスのみんなと交換してもらってきました。をもらいました！

クラブ資金集め

日曜日。雪がないので、スキークラブには参加せずに、水泳クラブの資金集めイベントに参加しました。アメリカでは、このような資金集めのイベントが多いです。

はな、けんとも、ママとパパに、資金を出してもらうために、１時間半、止まらずに、泳ぎました！

水泳の後は、持ち寄りパーティ。おかずのみのポトラックパーテイ。私たちは、枝豆とおせんべいを持って行きました！

オーケストラホール「ガランタ舞曲」（ハンガリー）

水曜日、はなちゃんミネソタオーケストラホールのコンサートへ行きました。
"KODÁLY’S DANCES OF GALÁNTA"　コダーイ•ゾルダーンの「ガランタ舞曲」を聞きました。このコダーイは、1882年生まれのハンガリーの作曲家です。このガランタ舞曲は、1933年に作曲されました。コダーイが幼年期を過ごした、ガランタに伝わる民謡を題材として作ったそうです。ジプシーの演奏スタイルを取り入れた交響作品です。一度きいたら癖になりそうな主題で、コクのある独特の節回しだそうです。はなちゃんはあまり好きではなかったようですが、、、

詳しい日本語の説明は、こちらのサイトから。

題名は以下の通り。

BARTÓK Allegretto, “Intermezzo interrotto,” mvt. IV from Concerto for Orchestra
BRAHMS Hungarian Dance No. 5
WEBER Concertino in E-flat Major, Op. 26 Featuring Anders Peterson, Clarinet

そしてお昼は、はなちゃん、お友達と、メキシコ料理を食べて帰ってきました。楽しい遠足になってよかったです。

第8回水泳大会：ハムリン大学

冬の間は、ゼロ度から上がらないのですが、今週は、ゼロ度を超え、暖かい週末になりました。日曜日、ハムリン大学で、水泳の試合がありました。あまりいいプールではなく、二人ともいい結果を出せませんでした。

いつもなら、結果を書くのですが、今回は載せません。