2015年2月28日土曜日

八日目:アメリカ最大級のショッピングモール、はなちゃんの友達

ひとみちゃんが来て、ちょうど一週間。はなちゃんは、朝練の後補習校。けんちゃんと私はいつもの時間に補習校へ。パパとひとみちゃんは、まず、州立議事堂へ。 
そして午後からは、アメリカ最大級のショッピングモールへお買物。その前に腹ごしらえ。タイのラーメン。からいのも大好きというひとみちゃん。
ひとみちゃんがショピング中に、はなちゃんはりさちゃんとピアノの先生の家で、宿題!
6時に全員それぞれの場所から帰宅し、ひとみちゃんの買い物をみんなで見せてもらいました。Victora Searet が大好きと。

夕食は、手作りハンバーガーと、フライドポテト。

りさちゃんは、お泊まりか第二回目。はなちゃんのお部屋で、寝袋でねました。とっても仲良しの二人です。

けんちゃんも、りさちゃんが来てくれて上機嫌!

 夕食の後は映画会、見た映画は、怪盗グルーのミニオン危機一髪(Despicable Me ) を見ました。みんな、見入ってました。パパはたくさん笑っていたけれど。


2015年2月27日金曜日

七日目:養子縁組、民族博物館、大聖堂

今日もまた、寒くて最高気温はマイナス8度。ひとみちゃんは、こんなお弁当を持って行きました。!プリッェルという、ドイツから来たパンに生ハムとチーズとほうれん草をいれてサンドイッチ。それに、ヨーグルトとチップスという、アメリカのランチです。
午前中は、養子縁組アメリカ事情の講義を聞いて、午後からは、遠足!セントポール市内の民族博物館と大聖堂へ。
民族博物館は、アメリカらしく「触れて、見て」をモチーフに当時のいろいろな生活経験を味わうことができます。
 1950 年代の洋服と、レストランのカウンター。
ミネソタ州本社ノースウエスト航空
時代なの中にすっぽり入れることがみりょくです。
そして大聖堂。1841 年に建てられて古い大聖堂。今年は修復修理もあり、またひとみちゃんたちは時間もなく、急いで回ったので、いい写真があまりないと。



夕食はタコス。タコックオリーブをいれて、タコスの皮に、包んで食べます。
とってもおししいと。とっても美味しいと食べてました。

けんちゃんの学校で、「たくさん本をよもう!」という活動。 
写真を一枚。おちゃらけ、けんちゃんです。
後もう一枚はこれ、けんちゃんの大好きな、ハロウィーンのコスチュームで一緒に写真

2015年2月26日木曜日

六日目:アメリカでの家族のあり方、アメリカに住んで!

ひとみちゃんが参加しているこのプログラム充実していていいです。
今日は、アメリカの家族のあり方についてのお話でした。 午後は、アメリカに長く住んでいる方のお話。
夕飯は、こちらに来て初めてのご飯と味噌汁。チキンはフィリピーノチキン。フィリピン出身の友達から教わったレシピです。醤油、酢、そしてビールで煮込みます。ひとみちゃんはどんな料理もたくさん食べてくれるので、嬉しいです!

2015年2月25日水曜日

五日目:家族について、老人ホーム、大人の英語の学校

ひとみちゃん帰ってくると「今日はつかれた!」と。「まだ時差ぼけもあるのと、大人の英語の学校の人たちと話すのはやはり、難しい。その学校の生徒たちも英語がネイティヴではないから、、」と。 でも、老人ホームは楽しかったようです。一人のおばあちゃんと交流できて、楽しかったことを話してくれました。はなちゃんが、7時から水泳があるので、先に、サーモンとパスタの夕食を。それを作りながら私は、ひとみちゃんと宿題をしました。「自分が育ったたように、自分の子供をそだてたいか」「”自信”と”自慢”
の違いをどう説明するか?」など、なかなか私の方も考えさせられる質問でした。
今日は写真ないんです。。。

2015年2月24日火曜日

四日目!国際理解と健康授業

今日は暖かくなりました。最高気温はマイナス一度!夕方も6時頃まで明るくて、だんだん春が近づいている感じです。 午前中は、国際文化理解のクラス、健康の授業のクラスでした!健康の秘訣はやはり「手洗いうがいをよくすること!」です。そうそう、この大学のランチはとても美味しくて有名だそうです。和洋折衷なんでもあり!学食でキチンと料理してある「手作り」!「いつもたくさんたべてしまう!」とひとみちゃん。 
学校のロゴが入ったワッフル

午後からは「scavenger hunt」というゲーム。日本の運動会の借り物競争みたいなゲーム。紙面に書いてあるリクエストを一ずつこなしていくもの。ひとみちゃんがやったものは、「この大学の図書館の本の数はどのくらい?」という質問を、図書館員のからもらってくる(サインと一緒に)などというものです。
夕方は夕日がとっても綺麗でした。はなちゃんの水泳を送って後に、Hudson市の中心部をドライブ。川の水はまだまだ凍っていましたが、きれいな夕焼けに感動!はなちゃんの水泳は、7時過ぎには終わり、みんなで夕飯はシーフードグラタンです。今日あったことを話しながら、いただきました。

三日目:ベサル大学と自然教室へ。

さむーい一日です!朝7時にはマイナス24度。午前中は大学で。午後は、Richardson NatureCenter へ行きました。 午前中はいろんなゲームをしたそうです。ランチは学食です。この学校は手作りの学食でとっても美味しいそうです。うらやましいな!

午後はバスに乗って Nature Center へ。ひとみちゃんの今日の驚きは二つ!
一つ目は、凍った湖の上を歩くこともさながら、そりすべりもしたこと。
 二つ目は自然の鳥や動物を本当に近くで見ることができたことです!



Image result for smores campfireこちらのキャンプでは有名なデザート、S'mors(スモーず)にも、トライしました!キャンプファイアの火でマシュマロを焼き、それを板チョコとグラムハムクラッカーで包んだデザートです。今回はマシュマロを焼いただけですが、、
午後5時半頃帰宅!フルーツスムージー(バナナ、イチゴ、キュイフルーツ、ブルベリーとヨーグルト入り)を食べて、今日あったいろいろなことを話しました!
夕食ができるまで、ひとみちゃんは、Target (タゲート)という店で、初ショッピング!
マニュキュアなどをゲットです。
晩御飯は、ミネソタ州では有名なWildrice Soup (ワイルドライス)です。
夕食の後は、Host Dad ( Darryl :ダリル)にミネソタの冬インタビューそして、英熟語の宿題を!
けんちゃんが、Kavin Hobbies という、かわいい、漫画を紹介しまImage result for Calvin Hobbes Cartoonした。
お風呂の後は、決まって、ひとみちゃんの部屋で、けんちゃん、はなちゃんは時間を過ごします。今日は仲良く、この漫画を読んでいました!


2015年2月23日月曜日

二日目:ボーイスカウト、Welcom Party!

今日の気温はマイナス16度最高気温。今シーズン一番の寒さです。
ひとみちゃん、けんちゃん、はなちゃん全員8時過ぎに起きてきました。ちょっとねむいと。。ご飯ができるまで、またみんなでウノカードをやっていました。9時過ぎにみんなで、小麦パンケーキ(ホットケーキ)と卵キッシュみたいなもの(中にはソーセージ、トマト、マシュルーム入り)。 朝ごはんの後は、ひとみちゃんが折り紙を教えてくれました!それから宿題も手伝ってもらって、ありがたいです。

 午後からは、ボーイスカウトいろいろな一年の功績を発表の総会に。いろいろな活動功績報告がありました。
けんちゃんのボースカウトユホーム姿。

 デザートもあり。

ひとみちゃんがいちばんびっくりしたことはこの青いケーキです!


 まあ、こちらのケーキは食紅がすごいこと。
夕方は、Welcome party へ行きました。Potluck ポトラックパーティと言う、持ち寄りのパーティ。たくさん美味しい食べ物がありました。(写真ありません。。ごめん)
食事の後は、いろいろな活動!楽しかった一つは「フードチャレンジ」といって、日本の学生たちは、ルートビールを。そして、ホストのアメリカ人には、納豆を
ステージ上で食べてもらいました!
「納豆の味はどう」とプログラムコーディネータのリサが、、
日本の学生たちが、ダンスに歌に、そして、文化体験を披露してくれました。 
 ひとみちゃんたちが踊ったダンスは、モーニング娘の歌。もうひとグループはきゃりぱむぱむの歌。 とってもよかったです!

文化体験では、コマ回し、お手玉、折り紙、だるまさんころんだなど。ひとみちゃんも一緒に、だるまさんころんだをやるはなちゃん、けんちゃん、そして、近所に住んでいるQuintin (クイントン)10歳の男の子(水色のシャツ)です。
だるまさんころんだ、けんちゃんは必死にやっていました!
他のホストファミリーたちと楽しいひと時、過ごしました!


2015年2月22日日曜日

一日目:新潟から仁見さんがきて、、

今日から3週間新潟県立大学からお客さんが我が家に来ました!3時間成田でおくれたので、到着が少し遅れました。元気な丸山仁見さんです。3週間私たちと過ごします! こんなにたくさんプレゼントを貰いました!ありがとう!!けんちゃんは、妖怪ウォッチグッツに大喜びです。

今日の夕食は、Bratwurst  ブラットワーストという、ドイツのソーセージを食べました。ここウイスコンシン州は、昔々、ドイツからの移民が多く住み着いたことが背景にあります。ひとみちゃん、たくさん食べてくれました!
食事の後はみんなで、ウノというカードゲームをしました。
眠そうな顔もせず、私たちに付き合ってくれたひとみちゃん。明日は時差ぼけがないといいのですが、、

2015年2月21日土曜日

第9回水泳大会 けんちゃんの補習校

日曜日、第9回水泳大会。アップルバリー市の水泳センターでありました。はなちゃんは、
100 メートル背泳ぎ(1.24.30) 2.08% の伸び、100 メートルバタフライ(1.24.62) 6.31%ダウンの伸び、50メートルクロール(32.44)4.48%のダウン、200メートル個人メロデーは(2.54.50)1.81%伸びと、今回は、勝ち二つ、負け二つの五分の結果でした。
夕方、けんちゃんが、こんな風に、ソファーのクッションを積み上げました!
とっても楽しくて、しばらく、こうして、遊んでいました!


土曜日、けんちゃんの工作はまくらです!かわいくできました!(ごめん、、写真がきえてしまった。)でも、年長の加賀屋先生に、「きちんと座って人の話を聞こう」と注意されて、たいちゃんとのプレーデートは中止になってしまいました。
怒っていたけんちゃんでしたが、補習校でこんな写真をとってご機嫌!今日は日本からのお客さんがやってきます!

2015年2月14日土曜日

ママの生徒たちとバレンタインデー

月曜日、とってもいい天気。はな/けんちゃんは、歯医者さんへ。9時すぎに登校しました。ママは一日お休みをとり、採点や学校の仕事をやってました。夕食はクラムチャウダー。

火曜日。マイナス2度暖かい一日でした。お昼過ぎから雪が降り出し、、でもパパはそれを見越して、自宅から働いてくれました!助かりました。夕方には雪も止んで、けんちゃんはボーイスカウトで、冬の森を探検しました。夕食はウインナー卵とじです。


水曜日。二人とも水泳。はなちゃんはなんと6時半からヨガそして、7時半から9時まで。パパがけんちゃんを送ってくれたので、助かりました。


金曜日、けんちゃんの学校でのバレンタインデーの活動。

こんなあまーいクッキーを作りました!
土曜日、ママの生徒たちがJapan Bowl クイズショーの後、立ち寄りました!
 けんちゃんも一緒に遊んでもらって、大喜びです。
バレンタインデーだというのに、ママは1日生徒たちと、忙しく過ごし、けんちゃん、はなちゃんは、補習校。(でも頑張ってくれました。)何も特別なことはぜず、夕食もいつものシーフートパスタです。補習校のママの生徒がバレンタインデーのチョコをくれました。なんだかんだで、Happy Valentaine day! 

2015年2月8日日曜日

お泊まり会に、プレーデートに!

土曜日。はなちゃん、水泳の朝練一時間半。それから、けんちゃんは、
松本たいちゃんとプレーデート。

はなちゃんは、お友達のお誕生日会に。

それから、浅沼りさちゃんの家でお泊まり会!りさちゃんのママがたくさん写真を撮ってくださったので、それを掲載します。
夕食はコロッケをいただいて!
古い文集を見ながらお話。
そうそう、夕食の前には、近所で花火大会もあり、それにも連れて行っていただきました。夜はおしゃべりしながら、10時半頃ねて、朝は、7時半に起床。チーズパン、ぶどうパン。お野菜もたくさんあって、美味しそうな朝ご飯です。


りさちゃんといろいろなゲームをしました。そのうちの一つがこれ。
午後からは、近くセンターでプールにも連れて行ってもらいました。

こんなに楽しかったお泊まり会はなかったと大喜びのはなちゃん。良かったです!