ドイツ語のキャンプ

金曜日の午後から、日曜日の午後まで、はなちゃんは、ドイツに行きました！

ドイツ村キャンプに行ったのです！キャンプ場の名前はドイツ語で　Waldsee (森の池）。Concordia Language Village と言う、語学キャンプに参加しました。ここからバスで、５時間。ミネソタ州のバミジ市(bemidji)の森の中にキャンプ場があります。スペイン語をはじめとして、１５言語のプログラムがあります。夏が中心なのですが、冬は、週末プログラムがあるのです。

パスポートを提示して、このドイツ村に入ると、ドイツ語だけの世界に！スマホを預け、英語の本も禁止。ドイツ語だけで、過ごす三日間(180ドル)の体験です。食事ももちろん、ドイツのものです。

スマホを預けてしまったので、あまりいい写真がないのですが。ハイキングをしている様子。下の写真は、国境を超えて、ドイツ領をしめす旗があります。

ドイツのケーキを作ったり、ダンスパーティをしたり、こんなドイツの名札を作ったり。
ドイツ語だけでいろいろな活動をこなしました。夕飯はこんな感じ。ドイツ料理の定番「シュニッツエル」（チキンにパン粉をつけて、焼いたもの）とポテト添えです。

いつも食事の前にはどんなものを口にするか、面白く説明してくれます。

暗いんですが、カフェテリアはこんな感じ。

そしてここが、就寝する部屋。８人部屋です。　寝袋を持って行ったのですが、暖房が効きすぎで、「暑かった」と。いい経験になった週末でした。

けんちゃんの水泳大会第8回とクロスカントリー

今週は、はなちゃんがドイツ語のキャンプへ行きました。けんちゃんも大忙し。金曜日の夜は水泳の大会。

===================================================================

                                                  けんちゃんの結果 

100メートル平泳ぎ　　 2分02秒50。初めてしました。

100メートル背泳ぎ 1分40秒20。1.95%伸び。

100メートルバタフライ　　　　1分50秒38。 3.93%伸び。

200メートルクロール　　 3分12秒56。0.5%伸び
==========================================================

全てにいい結果を出すことができて、とても喜んでいます。

土曜日は、補習校で、「小学生が好きな食べ物」の発表。四十年前も、今も、大好きな食べ物は、カレーライスだそうです。

日曜日は、クロスカントリースキー教室へ。今日はマイナス６度。この冬としては、温かい日でした。写真は、上り坂を登る練習です。

大雪

関東地方も大雪でしたが、こちらもかなり積もりました。久しぶりの大雪で、昨日は、休校でした。

ピアノとはなちゃんの第七回水泳の大会とスキー

土曜日のはなちゃん。補習校の卒園式のピアノの伴奏をすることになりました。ピアノの先生が、卒園式での曲（思い出のアルバムなど、、）を弾いてもらいました。はなちゃん、ドキドキですが、意欲を持って取り組んでます！

土曜日のけんちゃんは、補習校で、大好きな虫について発表しました。

日曜日、はなちゃんは、ミネソタ大学で水泳の試合。とても大きい大会で、こんなプールが二つあります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

                                                          はなちゃんの結果
　　　　　　　　50メートル背泳ぎ　 　　　29分16。 0.06%伸び。
                           200メートルバタフライ　 2分34秒93。2.32%伸び。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
２種目だけでしたが、二つとも伸びました！嬉しいです。
日曜日の午後、はなちゃんは、午前中、水泳の試合、帰ってすぐ、家族でクロスカントリースキー教室へ。今日は、３度まで上がり、とてもいい、スキー日和です。

近くの州立公園でのスキー教室。ママも今シーズン初スキー。公園内の滝まで一時間ほど、滑りました。久しぶりのママの写真です。

クロスカントリースキー教室第一回目

今シーズン初のクロスカントリースキー。最高気温マイナス８度。とても寒かったのですが、このメンバーに会えるのは、やはり最高です！

はなちゃんは上級クラス。今シーズンは、水泳の大会と重なってしまい、あまり参加できないのが残念。

けんちゃんわかりますか？ここです！けんちゃんの学校のクラスのお友達も一緒にやっています。けんちゃんは、中級のクラスになりました。今日は、５キロメートル滑りました。

 はなちゃんの上級クラスが終わるのを待っている間、ミニかまくらを作ってます。

パパはけんちゃんの中級レベルについて行きました。寒かったです！！！

はなちゃん頑張っています！

月曜日は、久しぶりに、最高気温が１度まで上がったのに、金曜日は、マイナス１６度の最高気温。木曜日に急に温度が下がって、雨が急速に氷になり、、、道路はツルツル。ママの学校は、そのため休校になってしまいました。パパも運転せず、自宅から仕事。けんちゃんとはなちゃんの学校は、平常通り。久しぶりに、パパとママは自宅からお仕事です。そうそう、はなちゃんが頑張っています。先学期も、優秀賞のお手紙をいただきました。

第6回水泳大会；地元のプールで

今日は、暖かくなりました！なんと、最高気温がマイナスではなく０度になりました！こんな良い日に、クロスカントリースキーの教室にいけませんでした。なぜなら、私たちクラブチームが主催する水泳大会がありましたから。まずは、はなちゃんのバタフライから。

パパが良いショットを撮ってくれました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

                                                          はなちゃんの結果
　　　　　　　　100メートル背泳ぎ　 　　　1分16秒06。 2.83%伸びず。

200メートル個人メロデー　 2分39秒99。1.13%伸びす。
100メートル 個人メロデー   1分15秒30。 0.68%伸びす。

以上３種目は、タイムが伸びませんでしたが、長距離の方は伸びました。
1650メートルクロール           　20分44秒 。2.85%伸び

1000メートルクロール           　12分30秒86 。0.60%伸び

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「長距離は大変だ」と疲れた顔で帰ってきました。20分も全力で泳いでいるのですから。でもタイムが伸びてよかったです。
けんちゃんが飛び込む前の後ろ姿！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

けんちゃんの結果 

50メートル平泳ぎ　　 57秒46。 2.97%伸び。

100メートル個人メドレー 1分39秒59。 1.71%伸びず。

50メートルバタフライ　　　　44秒07。 7.12%伸び。

200メートルクロール　　 3分13秒69。0.33%伸び
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
けんちゃんは、３種目で、伸びを見せてくれました。けんちゃんの水泳は午前中だけだったので午後から、クロスカントリースキーにいくことができたのですが、サボってしまいました。代わりにけんちゃんは隣のエバンの家で、遊びました！

お餅つき

補習校での新年会。久しぶりに、はなちゃんが餅つきです！

もちろん、けんちゃんも！

二人のパンケーキ！

千秋ちゃん 帰って、ママとパパは２日から仕事。二人はまだ２日間休みが

あり朝ごはんにパンケーキ！こんな風に作りました。なかなか上手です。

なんだこのけんちゃんの顔！