2020年7月26日日曜日

近所のみんなと仲良く:サムが来て

サムがバージニアから来ました!みんなで近くの湖へ行きました。とても暑い日だったのでカヌーをしたり、スタンドアップボトルボードに乗ったり、魚釣りをしたり、とても楽しかったです。そして、そのあとは、我が家で手巻き寿司作り。
まあいい写真。
そして次の日は、タミー(サムのおばあちゃん)の家で、ステーキ夕食!おいしかった!あんなに上手に牛肉をグリルできるんですね。。。それとステーキの値段の高いこと。
毎年こんな写真を一緒に撮っているよね。

夜は一緒に、花火もやった!ママとパパは、タミーとボビー(サムのおばあちゃん)とたくさんおしゃべりができたし。とてもよかったです。


2020年7月18日土曜日

けんちゃんの夏休みの活動!

隣に住んでいるエリーとジェイク。いっぱい、遊びました。アイスクリームトラックも何回も食べたよね。
やー「サラメンダー」も捕まえて。
近所の子供達と一枚。
火曜日と、木曜日の夕方2時間は、マウンテンバイクのチームと練習。パパがコーチです。

2020年7月6日月曜日

日曜日;友達と湖で

昨日は、家族で、今日はお友達とパーチレイクにやってきました。はなちゃんのお友達、ジェイデンと。
そして、けんちゃんは、お友達のベンと。
まあ何とも楽しそう。
女の子チームも。2枚ボードを借りて4時間くらいたっぷり遊びました。そのあとは、この街の有名なアイスクリームショップへ。



2020年7月5日日曜日

パデルボードに挑戦!近くの湖で

暑い!!!今日は、アメリカの独立記念日で祭日。我が家から20分の湖へ遊びに行きました。そこで挑戦したのがこれSUP(sStand Up Paddle Board)スタンドアップバデルボードというマリンスポーツに挑戦しました!
もちろんママも!(ママの写真がありませんが、、)「ママ、すごいね、1時間で上手になった!」と褒められて、女子チームはこのボードにはまりました。2時間20どるでのレンタルで、こんなに楽しめるなんて。 
男の子チームは、サナ釣りです。けんちゃんが釣った魚!


今日は、これを夕食にいただこうと。けんちゃんは、とても誇らしげです。


2020年7月4日土曜日

ミシシッピ川のほとりでキャンプ3日目 Wyalusing state park

ママが朝ランニング中とった素敵な一枚から。ミシシッピ川のほとりの朝日。この夏いちばんの写真かしら。
今日も朝から蒸し暑く。虫も多くて、せっかくの避暑地でのキャンプのはずだったのに。。それでも朝の涼しいうちからハイキング(Sand Cave Trail :1.75 mile :3km)に行きました。
ちょっとパパの顔が強張っているけど、、いい写真。
けんちゃんは、岩を歩き回るのがやっぱり好き
けんちゃんはまた何か発見したらしく、ママにいろいろ説明。

緑の木々の中を歩いてもやっぱり蒸し暑い。

ミシシッピ川には、色々な橋がかかっているのですが、これは、BlackHawk Bidge (黒鷹橋)これを渡ると一度アイオワ州に入ります。端からの眺めはこんな感じ。
本当は、ミシシッピ川の沿いには、いくつもの魚釣り場がありけんちゃんはそこで釣りをしたかったのですが、コロナのために魚釣りの船は、全てキャンセルになっていました。とても残念。それに加えこの週末はとても暑くて、今日、昨日と31度まで上がり、結局、午後5時過ぎには、家に帰ってきてしまいました。それでも、久しぶりの「キャンプ」に大満足です。

ミシシッピ川のほとりでキャンプ2日目 Wyalusing state park

わー 朝6時。ミシシッピ川をウイスコンシン州サイドから一望して。ミシシッピ川は「世界三大河:アフリカのナイル川、南アメリカのアマゾン川」の一つとして知られています。

ミシシッピ川は、ミネソタ州の西部にあるイタスカ湖を源流に、ニューオリンズ市を通って、約3,770キロメートル先にあるメキシコ湾へと流れ出る広大な川です。源流からメキシコ湾までは、当然ながらさまざまな州をまたいでいるため、地域ごとに異なる表情を見せてくれることがミシシッピ川の大きな魅力のひとつでもあります。私たちが、今回行ったのは、アイオワ州とウイスコンシン州の境をまたがるミシシッピ川。この州立公園からミシシッピ川全容を見ることができます。
今日は、「ミシシッピ川の浅瀬をカヌートレイルで探検しながら、魚釣りもする!」という、楽しい企画を実行!と、、、思いきや、、、
今年の夏は、とても蒸し暑く、先週は、夕立が何度もあり、水かさも増し、何と虫のお多いこと。カヌーをしても前が見えないくらいで、、、残念ながら、1時間ちょっとでカヌーを中止にしました。

カヌーに乗りながら、魚釣りするはずだったのに、、、岸辺で遊ぶけんちゃん。
ジャック・マルケット(Jacques Marquette)の記念碑の前で。この人、フランス人の宣教師で、ルイ・ジョリエに同行してミシシッピ川上流の谷を探検した(1637年−1675年)ことで有名。
けんちゃん、ミシシッピ川を見下ろして。

ママは、上から下までピンクなのはちょっとおかしいけれど。。ミシシッピ川をバックに一枚。