2016年8月29日月曜日

ママの誕生日とステイトフェア

ママの誕生日。こんな手作りカードをもらいました。そうそう、誕生日の今日、ラッキーなことがありました。まず、朝、いつも様に、ランニングしていたら、500円拾って、
昼間、掃除していたら、近くのスーパーから電話があって、 「1000円」のギフトカード、当選!次回、ギフトカード取りに来てくださいと。まあ!!ついています

3人は、恒例ステイトフェアへ。

まずは、こんなゲームから。

バタフライハウスで。蝶々がたくさん止まっているのがよく見えるでしょ。



 スカイライドから見える景色。こんな大きな滑り台もあるんだ。

お昼は、チキンフライと、けんちゃんはなんと、「マカロニチーズのケーキ」でした。結構、美味しかったそうです。
 クレジーマウスという乗り物。乗り物椅子のバランスが悪く、あまり、面白くない乗り物でした。
この建物の中はアスレチックがあります。
遊園地パートから動物のいる小屋へ

生まれたばかりのうさぎに会いました。
 動物の小屋には、こんなにひよこが集まってきました。

オートバイの展示場にも行きました。

朝は曇っていたのに蒸し暑い
1日となり、6時にママが迎えに来た時はみんなぐったり、、楽しかったけどね。また来年。

2016年8月27日土曜日

はなちゃんのベビーシッターのクラスと補習校

月曜日、はなちゃんベビシッターのクラス(アメリカ赤十字が主催)に行きました。12歳以上の女の子なら誰でも参加できます。内容は、ベビーシッターについてのすべてのことを習います。例えば、赤ちゃんにミルクの上げ方、オムツの取り替え方、ベビーシッターの仕事を得るための履歴書の書き方まで。このクラスの授業料は70ドル。一回3時間の二回シリーズのクラスでした。そしてこれが証明書。
これを見せれば、ベビシッターとして、はなちゃん雇うことができるのです。

お姉ちゃんが、クラスに行っている間、現地校クラスメート(ジョージ)と半日、我が家で遊びました。久しぶりのだったので、楽しかったようです。
月曜日の夕方はサイクリング。その途中での一枚。
下の写真は、マウンテンバイクのスタートの様子の写真。このところ、はなちゃんはマウンテンバイクにはまっています!



土曜日、補習校、けんちゃんのクラスの発表。夏についてです。カブトムシ取りの発表をしました。発表といえば、先週、けんちゃん、自由研究の発表をしました。それが、とても上手だったと、好評で、先生からも、そして、何人ものママからも褒められました。

こんな風に、人前で発表するのが大好きなけんちゃんですから。それで、その内容を暗記してしまうのですからやっぱりすごいです。けんちゃん。はなちゃんも暗記に関しては、お褒めの言葉を先生からいただきました!
補習校の後は、ママとはなちゃんショッピング。アウトドアのお店でリック型になっている水筒を買いました。$110が$80とお得で。はなちゃん、誕生日にプレゼントでもらうはすだった i-phone の代わりに、この水筒を手にいれたのです。マウンテンバイクだけでなく、クロスカントリースキンーにも使えるので、便利です1

2016年8月22日月曜日

自由研究とはなちゃんのマウンテンバイクチーム

土曜日、補習校で、自由研究の発表をしました。はなちゃんは「歴史的建物の紹介」けんちゃんは「旅行の話」二人とも、6月にメモリアル高校の生徒達といった旅行について話しました。


二人とも原稿を読み上げるだけでなく、自分の言葉で、はっきり発表できました!はなちゃんの担任の先生は、「発表の細かい内容も暗記されていて、たくさん練習したのがわかりました」とコメントももらいました!良かったです。ママも一週間二人の発表練習に付き合ったので、お寺や神社の知識が増えました。例えば、奈良の大仏は、はなちゃんの身長の(170センチ)12人分。大仏のはなのあなは 98センチなど。
けんちゃんの発表を見に行くことができませんでした。クラスメートママが発表の姿を撮ってくれました。


日曜日。土曜日のマウンテンバイクチームの連取が雨天のため、今日になり、はなちゃん久しぶりに週末の練習に参加できました!
ジャック(男の子)はなとメラデス3人がチーム。
週末の練習は、少々長めですが、楽しいです。今日のお題は、「オリエンテーリング」州立公園の中をマウンテンバイクに乗り、指定された場所や物を探しに行きます。



これは樫の木探し。


小川探しとソーラーパネル探し。

20問のうち、19問正解のオリエンテーリングでした。終わってホッと一息。天気も良くてとてもいい日曜日でした。

2016年8月19日金曜日

YMCAのサイエンス、セーリングキャンプ

今週1週間は恒例YMCAのキャンプ。はなちゃんは、セーリングキャンプ。けんちゃんは、科学キャンプ。なんと、セーリングは、大人気で、申し込みをしたのは、半年前。だから、はなちゃんとても楽しみで、行ったのですが、「セーリング」意外に難しいようです。風とボートにあるラターを上手に動かしながらボートを進めるわけですから。
火曜日、夕方、こんな怪しい雲行きで、案の定7時過ぎ、豪雨になり、電気のパワーが落ちたところもありました。
水曜日は、昨日の嵐の後は、この青空。これは、はなちゃんのセーリングクラスのビーチビーチではないんだけど、パパとサイクリングの帰りに寄ったマリーナをバックに。
キャンプから帰って、シャワーをして、おやつ。


ヨーグルトパフェを作りました。


キャンプの様子を何枚か。
ガーガーピットと言うとても人気のあるボール遊びの順番を待っているけんちゃん。

きったないでしょう。。このシャツみてください。

キャンプ場での手洗い場はこんな感じ。足で、踏みながら水を出します。

木曜日の夕方は恒例のファミリーナイト。子供達とキャンプの先生(ほとんどが大学生のアルバイト)が寸劇や歌を披露をしてくれます。けんちゃん達は、歌をはなちゃんは、「友達とはいつも一緒に」というおかしい寸劇を見せてくれました。

恥ずかしがり屋のはなちゃんですが、頑張りました。よくできました。

キング(キャンプネーム)と。
最終日。一週間キャンプでお世話に成った先生と写真。

アシュ(キャンプネーム、ポケモンのキャラクターから)
また来年も、このYMCA 主催のキャンプに参加しますよ。

2016年8月13日土曜日

シカゴから帰って

火曜日。写真がありませんけど、はなちゃんの中学校のレジストレーションの日でした。自分の7年生(日本の中学1年生)の時間割(全員が同じスケジュールではないので)をもらったり、自分のロッカーに必要な文房具を入れたり、、日本の中学校とは、ずいぶん違います。最初は戸惑ったはなちゃんですが、だいぶ慣れて、納得がいく6年生を過ごすことができました。今年はスポーツじゃないクラブにも入ろうと考えているはなちゃん。たくさん、友達ができるといいな。。また、今年もいい一年で、ありますように。
今年の木曜日、今シーズン初めて、マウンテンバイククラブに参加しました。
火曜日、木曜日週2回、2時間ずつの練習です。7月は全く参加できませんでしたから、少々不安でしたが、(みてください!下の写真)みんなと上手にやっています。


土曜日。補習校が始まりました。こんないい天気なのに、、土曜日に学校とは。。。。


日曜日、久しぶりに、予定がない1日。ママは、キッチンの大掃除。はなちゃんとけんちゃんは、パパと小さい頃遊んだ公園へ。そのあとは、地元のアイスクリーム屋さんへ!


こんなこともよくしたっけ?

2016年8月8日月曜日

シカゴ旅行Day4 part 2 さよならシカゴ!

博物館を抜け出して休憩。ランチは、この"Five Guys" という、手作りハンバーガーが美味しいレストランで。東海岸に多いチェーン店なのでここで食べられるのはラッキー!
パパ、大満足!

アート巡り#20:アゴラ"Agora" ポーランドのMagdalena Abkanowicz 作。アゴラの意味は、ポルトガル語で「今」。ギリシャ語の市場にもあたる。2006  年にここグラントパークにできました。



9メートルのブロンド像。106脚。


そう、ランチの後は、博物館に戻るはずでしたが、こんなアートを見ていたら、レイクサイドを歩き始めていました。時間もないし、このまま、のんびり、シカゴを楽しましよう!
けんちゃんによる、けんちゃんアート


シカゴ!!


こちらは、アドラー•プラネタリム天文学博物館の日時計。ちなみにこの博物館、ミシガン湖に、つきでる孤島に建てられたドーム型の建物は、シカゴのランドマークの一つです。
 

 

 最後に、シカゴの摩天楼をバックに家族で一枚!街中アートベスト20のうち、13 まで達成しました!


シカゴのことをよく知れる、サイトを見つけました。帰ってゆっくり読みたいと思っています。午後4時ごろシカゴ市を出ました。


さよならシカゴ!
途中、ウイスコンシンデルズ市で、サブウェイサンドイッチを夕食に食べて、ストレートで帰りました。着いたのは、10時すぎでした。またまた、とても勉強になった3泊4日でした。