2019年10月30日水曜日

今年のハロウィン

けんちゃんがインターネットで注文したハロウィーンのための「ナルト」の衣装が届かず、残念なハロウィーンでした。

2019年10月28日月曜日

けんちゃんの水泳大会:2週連続日曜日

2週連続日曜日、けんちゃんは水泳の試合がありました。よくできたのは、50メートル場バタフライです。「バタフライは、一番疲れるけど、面白い!」と。
この日、けんちゃんは自己ベストを出して、26秒で泳ぐことができました。この記録で、今シーズン最後にある州の大会にでることができます!おめでとうけんちゃん!

はなちゃんの水泳部大会−2

ライスレイク高校との試合。ここから2時間くらいのところにある高校との試合。火曜日学校が終わってからの試合でした。
50メートルのプールでとても泳ぎにくかったと。。クロール400メートル。
今年で最後の先輩たちに、名前入りのタオルをプレゼント!

水泳部でお出かけ。

暖かい土曜日17度最高気温。水泳部のみんなとお化け屋敷に行きました。
待ち合わせ場所で、ジェイデンと。ジェイデンははなちゃんの後輩です。
みんなと!楽しそう!!
またまたジェイデンとはなちゃん。
友達のシドニーと後輩のエリーです。水泳部2年目のはなちゃんは後輩もできて、とても楽しそうです。お化け屋敷の後はみんなでアイスクリーム屋さんでおしゃべり。帰ってきたのは夜十時過ぎでした!

寒ーい日曜日

ほんとなら10度は越えるのに、最高気温5度ちょっと。
図書館の帰りに見つけた公園で。

2019年10月27日日曜日

秋の写真

2週間前のママの朝のランニングの写真。
朝のランニング朝と月
こちらは、パパが夕方撮った一枚です。

2019年10月26日土曜日

けんちゃん:小学校のお友達と

小学校のハロウィーンパーティへ行きました。小学校時代の友達とのひととき!リリーとライス
体育館でハロウィーンのゲームを楽しむけんちゃん!

パパの新しい仕事

35年働いた スミスメディカル会社 をやめて新しい会社 メドトロニック医療会社(Medtronic)という会社に移りました。写真は送別会の写真です。
新しい会社の身分証明書。
ミネアポリス/セントポール市にはたくさん医療系の会社があります。ですからあちこちに知り合いがいるそうです。「久しぶり!」と写真を一枚。


2019年10月10日木曜日

はなちゃんの水泳部大会−1

はなちゃん水泳部の写真です。水泳部の部長のお父さんが写真好きの人で、いい写真をたくさん撮ってくれます。平泳ぎ。
クロール。

部活の仲間と試合の前のリラックスタイム!



2019年10月7日月曜日

2019年10月5日土曜日

今週の色々

木曜日長くお世話になった「東京レストラン」Eau Claire City が閉店してしまう、、ということで、地元の日本のお友達とレストランに行きました。ウイスコンシン大学の教授安田先生と掛川先生、そしてのりこさんとやすみさんです。
 土曜日、はなちゃんは、水泳の大会、仲良しのシドニーと一枚。
 今年のハドソン高校女子水泳部頑張っています!