2017年5月30日火曜日

メモリアルデー

雨降り肌寒いメモリアルデーウイークエンド。タミーとボビーの家族を招待してみんなで鍋をしました。
はなちゃんとけんちゃんとクッキーを作ってくれました。

なかなか、いい出来です!



2017年5月29日月曜日

はなちゃんが帰ってきて

はなちゃんがお泊まり会から帰ってきました。そして、3人で自転車乗りに!久々のオレンジリーフのアイスクリームヨーグルトです。

はなちゃんのお泊まり会

この楽しそうな顔、はなちゃん。長い間、この日を待っていました!お泊まり会。

水泳クラブのお友達とボーリング。

 水泳クラブの友達とボーリング場の前で。
 親友シドニーと。
こんな面白い写真も、ありますよ!! はなちゃん毎日忙しく、お友達となかなかお泊まり会もできなかったので、今日は本当に楽しかったと!

2017年5月28日日曜日

補習校小3年生とバーベキュー

少し涼しくなってしまいましたが、先週の10度より、10度上がって20度。けんちゃんのクラスのみんなを読んで、バーベキューをしました!

バーベキューとキャンプファイアでスモア作りもしました。近所の子供たちも集まってみんなとっても楽しそう!やはり、子供たちにとっては、このスモア作りが一番!
台湾からの留学生、ティナ。九月から私たちと一緒に過ごしましたが今日が最後になりました。明後日、台湾に帰ります。今日は、小さい子供たちとたくさん遊んでくれました。
初めて、スモアを作っています!ママと一緒。
外で少し、遊んでは、スモアを食べて、

そのあとは、みんなで映画鑑賞。「チキンラン」

最後に、ティナと一緒に。


2017年5月26日金曜日

ドイツのレストラン

やっと天気が良くなった木曜日。21度まで上がりました。学校からはなちゃんは、クラスメートと歩いて、ドイツ料理(Winzer Stubeと言う名の店)のお店に行きました。はなちゃんが食べたのは、チキンのシュニッッゼル ドイツ語: das Schnitze)を食べました。
パンもお代わり自由!


ママは、ママの生徒たちを連れて、オークレアにある、日本食のレストランへ。
けんちゃんは、放課後はなちゃんがいないので、学童保育へ行きました!仲良しのウォーカーと弟と。。ここでもまたゲームですが、、




2017年5月24日水曜日

バンドコンサート

向かって右端のクラリネットを持っているのがはなちゃんです。たくさんのクラスメートが吹奏楽のクラス(選択なので、辞めることができます)をやめていくのですが、はなちゃんはよく頑張りました。


今日の曲は3曲:一番好きだったのは、最後の「ロシア人の船乗りダンス」でした。
The Blue Orchid By: Willie Owens
Matrix by Gary Fagan
Russian Sailors' Dance by Reinhold Glière arr. by Erik W. G. Leidzén

2017年5月22日月曜日

ピアノの発表会

今年の曲名は、
けんちゃん:ドイツのダンス German Dance(モーツワルト)、失われた小銭への怒りRage over a lost penny(ベートーベン)の作品
はなちゃんは;きらきら星変奏曲 フランス語のタイトルは”Ah, vous dirai-je, maman" (モーツワルト)の作品。きらきら星は、日本では童謡として知られているが、原曲は、フランスで、恋を歌った歌として大ヒットしたそうです。
 
けんちゃん、とっても緊張していて、かわいそうなくらい。。笑顔も全くありません。
 たくさん練習したのに、ドイツのダンス曲で、けんちゃんの小指が高い音に届かず、躓いてしまいました。

はなちゃん、発表の前に、自分が弾く曲を紹介しました。

なおみ先生のピアノ教室で、はなちゃんが一番上のレベルのものをひいいています。指の動きも大変でチャレンジの曲でした。少し、手が滑って、最後の変奏曲の部分を間違えてしました。

 ピアノ教室に、ちびっ子達がたくさん増えました。

2017年5月20日土曜日

けんちゃんの学校で

木曜日。ママの帰りが8時過ぎになったので、はなちゃん水泳の練習の前に自分で冷凍ピザオーブンで焼きました。

金曜日は、ケンちゃんの学校の、学年末パーティ。毎年とてもいい天気で、外でアイスクリームを食べて、いっぱい、お友達と遊べるのに、今日は雨。なんと、三月なみの気温。最高気温はたったの10度です。
体育館で遊びました。

フラフープ上手になりました。



2017年5月15日月曜日

母の日

母の日に素敵なプレゼントをもらいました!ありがとう。
昨日からはなちゃんの友達が泊まっています。一緒に朝ごはん。昨晩は、パーティで人が大勢いてあまりお話できなかったので、今日はゆっくりお話できて嬉しいです。
好き嫌いなくたくさん食べてくれました。


今、我が家ではやりの、風船アート。けんちゃんこんなのを自分で作りました。すごいね
朝ごはんの後は、シドニーと近くの公園で遊びました。とてもいい天気で、いい一日になりました。

2017年5月14日日曜日

みんなでバーベキュー

とてもいい天気になりました!運動会の後で、疲れ気味でしたが、、天気は最高!バーベキュー日和です。
今日来てくれた人たちは、オークレアグループ。一緒に写真も撮らずに、、残念でした。。
のりこさん(ご両親も日本から!)しのさん家族、キッコーマン会社から派遣されてきた小島さん、やすみさんとトムさんも来てくれました。そして、レストタッド博子さんとクレアちゃんも!ああーみんなで写真を撮ればよかったです。


はなちゃんのベストフレンドのシドニーも来てくれました。


スモアをキャンプファイアーで作るのは、なんと「初めて!」というタイガー君。
オークレア娘たち。こちらアメリカの生活20年。始まりは3人とも、ウイスコンンシン州オークレア市。


のりこさんんのご両親と、博子さん。今日は、30度近くまで上がって、日差しも強く暑かったけれど、夕方は、とても気持ちが良くて、最高でした。

補習校運動会

快晴!25度まで上がって絶好の運動会日和となりました。
まずは、二人が大好きなパン食い競争から。




100メートル走。中学生になって長い距離を走るのは、、といいなと言いながら、頑張りました。
けんちゃんのお友達。コーナー君とともひろくん
はなちゃんが大好きな競技。「台風の目」黄色い発泡スチロールを超えながらリレーをします。
パパとの写真!

中学1年生のクラスメートたち。幼稚園からずっと一緒なので、かれこれ10年のお付き合いです。!

上の写真は、パパとけんちゃんの「デカパン」競争。大きなパンツの中に、入り、二人で走ります。
けんちゃんの玉入れ!
パパもボランティアを頑張ってくれました。玉入れの数を数えています。

けんちゃんの綱引き!残念ながら、赤チーム綱引きは負けてしまったけど、頑張りました。

はなちゃん。。



昼休みには恒例の生徒会による、「ソーラン節」はなちゃんも去年より、上手に踊れました。

最後はリレー。もう少しで、はなちゃん、抜かれそうだったので、ドキドキでした。