2016年11月28日月曜日

けんちゃんの誕生日ピンズで

マクドナルドでお昼ご飯
ちょっと早いのですが、けんちゃんの誕生日をお友達を招待して、祝いました。ピンズという、遊技場で、ボーリングそして、レーザータグ、ゲームセンターで遊びました。
はなちゃんも参加して、ボーリング。


こちらは、レーシングカー!


ピンズの前で。イーソンとは、水泳のチームでお友達です。
けんちゃん、8歳になるのです!信じられません。

2016年11月27日日曜日

クリスマスの準備

暖かい土曜日、とても気持ちがいいです。焼きそばブランチの後は、クリスマスツリーを飾りました。ティナも手伝ってくれました。

金沢にいる理沙ちゃんから「プレゼント届いたよ」という知らせも来ました!感謝祭が終わるとクリスマスのムード一色です!


2016年11月26日土曜日

はなちゃん i phone!

ブラックフライデーの今日、モールでお買い物。はなちゃん、少し、早いクリスマスですが、i-phoneを貰いました!ママとパパも一番新しいバージョンのi-phone に機種変更。ブラックフライデーのプロモーションで4万円ほど、値引きで、ゲットしました。
ティナも一緒に。1日中、ティナには、私たちのi phone ショッピングに付き合わせてしまいました。ごめんね。


上の写真は、クレヨラという有名なクレヨンメーカーのお店の前で。下の写真は、ここミネソタ州のプロフェッショナルアイスホッケーチームのマスコットと。


今日は、IKEA に行って、はなちゃんのベットも購入する予定だったのに、i-phone だけで、終わってしまいました。



2016年11月25日金曜日

感謝祭!

今年の感謝祭も我が家で。パパの親戚と、留学生のティナも来て、賑やかな集まりとなりました。
スタートラインで!これから2.5キロ走ります。
この日の朝、「地域で貧困により食べ物が買えない家族のために」という集いに参加しました。保存がきく食べ物を寄付した後、みんなで5キロまたは2.5キロ走りました。こちらでは、「何かのために徒競走」というイベントがたくさんあります。

けんちゃん、2.5 キロ、16分で走りました。8歳にしてはいい成績で、けんちゃんの健闘ぶりに、みんなびっくりです!

ランニングの後は、ベーグル朝ごはんが教会のカフェテリアでいただきました。
 10時すぎ、家へ帰り、感謝祭パレーどをテレビでまったりと見ました。このところずっと忙しかったので、「こうしてゆっくり、テレビを見るのは久しぶり」と、ママ。
12時すぎ、パパが七面鳥料理を始めました!
子供達は、ママに教えてもらって、スイートポテト料理に挑戦!
オーブンで、皮ごと、1時間ほど焼いたスイートポテトの皮むきをしています。

皮をむいたスイートポテトに砂糖、ミルク、塩、バターを入れ、よく潰します。そしてマシュマロをいれて、5分くらいオーブンで焼くとこのように、、、

このスーとポテト料理、はなちゃんの家庭科のクラスの宿題でもありました。家庭科のクラスでは、一品家で何か作り、それを写真とレポートでまとめるという宿題が出たのです。だからはなちゃんは、スイートポテトを。

はな、アクション中
料理の写真がないのですが、、七面鳥、スタフィング、スイートポテト、ポテトグラタン、サラダ(3種類)パン、など、豪華な感謝祭メニューでした。食事の後は、恒例の「シュレッダー」というゲームをしました。このゲーム、言葉なし、アクションだけで、有名人、映画タイトルなどを当てるゲームです。これまた、例年通り、盛り上がりました。

ママアクション中
こちらは、パパの弟の家族たち。

おばあちゃんと孫たち。
今年もたくさんのことに感謝の感謝祭でした。

2016年11月24日木曜日

水泳の練習と雪だるま

火曜日。6時から水泳の練習があったのですが、プールの調子が悪く、中止。二人で、パパとYMCAへ行きました。はなちゃんが、作った、二人の、練習内容!
ママは、その間、久しぶりの、マッサージへ。雪が降る中、行ってきました。
水曜日は、二人もママも学校お休み。明日は、感謝祭なので。昨日の雪で雪だるまを作りました!暖かいので、いつまでもつやら。。



2016年11月21日月曜日

急に寒くなって

我が家の庭。
水曜日まで、最高気温15度まであったので、今日土曜日の最高気温は0度。寒くなってきました。と言ってもこれがウイスコンシンの正常な天気なのですが、


このけんちゃん、一体何をしているのか??いつもひょうきんなけんちゃんです。
パパの2枚の写真。


日曜日、窓がすっかり凍り付いて開かなくなる前に、お掃除。二人が手伝ってくれました。

2016年11月20日日曜日

クリスマスキャロル

クリスマスキャロルを地元の劇場へ見に行きました。留学生のティナも誘って。
このクリスマスキャロルは、1843年出版、英国文豪チャールズ•ディゲンズの作品です。守銭奴のスクルージ(初老の商人)がクリスマスイブに超自然的な体験(3人の精霊(過去、現在、未来)の出会う)をします。そのおかげで、彼は、改心することができ、この日を境に、スクルージは変わりました。クリスマスの魔法が、このクリスマスの魔法が、優しく愛に満ちた人間にしたのです。クリスマスストーリの中では、最も有名で、広範囲な読書を獲得し、ディケンズを世界的に有名にしました。

はなちゃんはこの物語を学校の英語の時間に勉強し、そのまとめとして、学校が1万円以上もする、大きい名劇場へ、生徒たちを連れて行ってくれました。それぞれの家族の負担は、2000円だけでしたので、なんともありがたいことでした。



上演後、スクージさんと 
地元の劇場は大劇場のように、仕掛けやたくさんの面白いハプニングはなかったけれど、ディケンズの本来の作品に忠実に沿って上演されました。ですから、女優、俳優さんのセリフももちろん、古典英語。聞き取りが大変でした。(ママは上演中少し、眠ってしまいました。トホホ、、、)

そうそう、土曜日の午後は、地元の図書館へ。土曜日に補習校があるので、久しぶりに、ゆっくり、図書館で過ごすことができました!ちょうど「ポケモンで遊ぼう」という企画もやっていて、楽しかったです。

2016年11月19日土曜日

はなちゃんの事

金曜日、久しぶりに、おばあちゃんが少しだけ、我が家に寄りました。今おばあちゃんは体調が、あまり良くないと聞いていましが元気そうでした。
こちらの写真は、マウンテンバイクのトロフィ−とはなちゃん。中学校で。はなちゃんが所属するマウンテンバイクチームが地区で、今シーズン、優勝しました!学校にこのトロフィーが飾ってあります。おめでとう!!
マウンテンバイクチームの事は、学校のニュースでも知らされて、はなちゃんの名前も学校の電子掲示板ニュースにもちろん掲載されています。


はなちゃんが、家庭科の時間にミシンで製作した、巾着袋です。可愛く刺繍もできていて、上手です。

これははなちゃんが理科の時間に地学のプレゼンをした時の資料。プロジェクトやプレゼンが中学になってから、だいぶ多くなりました。プレゼンの資料や、ビデオを上手に作る今の子供達(もちろんはなちゃんも)は、圧巻です。

最後に、はなちゃんが書いているブログがあります。こちら、です。今年は、ニュース係になり、こんなリポートをはなちゃんのクラスの親御さん宛に書いています。とっても頑張ってますよ!

Please take a moment to familiarize yourselves with your child's Google Classroom web page. We have also invited you to receive weekly email updates with access to your child's Google Classroom account. Google Classroom will be the Camelot House Parent Communication piece for announcements and assignments in Core Classes.  Please contact any of us with questions or concerns, as we are here to assist.
Authors: Hannah Z
Camelot House Teacher Calendars
LA (A)
Ask me…
  • How were the characters important in the Christmas Carol play and the book?
LA (B)
Ask me…
  • What is the most important thing to do while summarizing articles?
Math
Ask me…
  • Where can you find examples of proportional relationships in daily life?
Science
Ask me…
  • What are 3 kinds of rocks that can be found in a rock cycle?
World Studies
missing-Student ID-2.jpgIMG_3520.JPG
Mr. Knoble        Mr. Peck

Ask me…
  • What was the most remarkable trade item in the city of Mecca?





2016年11月13日日曜日

お習字と鍋

補習校で、恒例の習字教室が開かれました。お二人自慢の作品です!


久しぶりにパパが補習校へ行ってくれたので、習字の良い風景の写真をたくさん撮ってくれました。


真剣にやっているけんちゃん。




金曜日は寒かったのですが、(最高気温8度)。土曜日は10度を超えて、暖かいです。0度最高気温なんていう日もたくさんあるウイスコンシンなのに、本当にこの秋は穏やかで嬉しいです。それでも冬といえば鍋!6月に購入した鍋で、「蟹出汁鍋」をしました。少々辛かったですが、みんな大満足。締めの、卵とご飯は最高!