2018年4月30日月曜日

水泳のパーティ

例の、水泳(クラブチーム)のパーティーがありました。今シーズンも二人とも、がんばりました。頑張った賞状とともに、一枚。


仲良しグループのみんなと。みんな、かわいいワンピースを着ているのに、はなちゃんだけ、、、 この洋服。ごめんね。
けんちゃんと大仲良しのイーソン。いつもこんな顔ばっかりのけんちゃん。けんちゃん、自分では、ふざけているつもりだけど、せっかくの写真にこの顔はやめてほしいよ。

日曜日の午後。けんちゃん、パパ、となりに住んでいる仲良しエバン。3人で、古いステレオを壊している。男の子はこういう作業大好き。

     このシーツの下にいるのは、けんちゃん。日曜日の朝は、洗濯だからベットのシーツも洗濯のかごに入れるはずなのに。。。またこんな風に遊んでいるけんちゃんです。

2018年4月26日木曜日

レゴクラブ

今日で、3回目そして最後のレゴクラブ。お友達のネイソンと。

2018年4月22日日曜日

ピアノの発表会

大雪で、一週間延期になったピアノの発表会。セントケイツ大学の音楽堂でありました。オーマン先生とのいい写真です。


けんちゃんは、ベートーベンのトルコ行進曲。今年は、間違えずに上手に弾くことができました。 
はなちゃんは、クラメンティのソナチネ Op.36-1 第一楽章。難しい曲でしたが、指もよく動き頑張りました。
もう一曲は、先生との連弾ピアノ。
ガーシュウィンのラプソディー•イン•ブルーです。
今年のプロブラム。はなちゃん、「とり」を務めました。

2018年4月20日金曜日

サイエンスフェア

学校で、サイエンスフェア(日本でいう自由研究)けんちゃん、たまごの研究をしました。


2018年4月16日月曜日

4月に記録的な大雪

本当なら14度もあるはずなのに、記録的な大雪吹雪20センチ以上も積もりました。我が家の庭です。。。
そんな中、郵便で、暖かい知らせが届きました。はなちゃん今学期も成績優秀者に選ばれて、お手紙が届きました。





2018年4月12日木曜日

スペシャルな水泳の大会

火曜日。私立のキリスト教系の学校だけで、水泳の大会がありました。けんちゃんも学校代表として参加しました。これがけんちゃんの学校のチームの男の子たちです。
ミネソタ大学ありました。

けんちゃんの学校で撮った水泳チームの写真!

2018年4月11日水曜日

寒い4月

4月なのに寒〜い。普段なら、10度くらいはあるのに、1−3度の最高気温です。4月2日には、大雪で、学校が休みになりました。。。。どうしてこんなに寒いんでしょう???
火曜日、けんちゃんは学校で偏頭痛で、嘔吐があっため早退してきました。パパが我が家で、おばあちゃんのケアをしていたので、おばあちゃんとの一息。

4月10日は兄弟の日とかで、、はなちゃんが作りました!

2018年4月9日月曜日

はなちゃんスノボ、けんちゃんローラーブレード

土曜日、補習校、おやすみ。今週は平年より、気温がだいぶ低く、平年なら、11度くらいはあるのに、今日も最高気温は、マイナス一度。2月並みです。日本は、桜が綺麗だというのに。そんな土曜日、けんちゃんは、クラスのお友達の誕生日会に、呼ばれて、ローラースケートリンクへ。
ピザを食べて、プレゼントあけて、ケーキを食べて。クラスメートと3時間ほど楽しく遊びました。
はなちゃんとパパはまたスノボ!4月にこんないい雪のコンディションで滑ることができるのは、稀です。
3回目のスノボでだいぶ上達しました。

補習校での家族もきていて、お昼を同じテープブルで食べたそうです。

来年も何度が挑戦できるといいけれど、、

2018年4月8日日曜日

けんちゃんの学校で

けんちゃんの学校でのイベントいくつか、、こちらは、病気の子供たちに、暖かい毛布を作るイベント。けんちゃんのグループの写真です。毛布の端っこをみんなでむずびました。早く病気病気が治りますように。
こちらは、定期的に、訪れている老人ホームのおばあちゃんと。今日は、けんちゃんのクラスもみんなでホームのお年寄りのみなさんに劇を披露しました。
そして、これは、クラスの友達とお笑いショーに出ているところ。

2018年4月2日月曜日

イースター

おばちゃんが我が家に久しぶりにきました。イースターの食事に!例年のように、パパの弟家族もやってきました。
食事の後は、みんなで、卵に色をつけていきました。

けんちゃんは卵の色つけより、いとこと、レスリングの方がいいみたい。。。


なんかバタバタしていて、食事の様子などを写真に撮りませんでした。残念。でもメニューは大きいハム、サラダ、マッシュポテト、ポテトのミルク煮、アスパラガス、ヤム(オレンジの甘いポテト)とマシュマロ焼き、パン、ブロッコリーと人参の温野菜です。パパとけんちゃんがデビルドエッグ(イースタの時期に食べるおしゃれなゆで卵サラダの前菜)作ってれました。

補習校の四年生

けんちゃんのママが担任!ミネアポリス日本語補習校の四年生13名です。さあ1年頑張るそ!