BBQ party and Sushi Eat out

Saturday, we had a BBQ party at Yoko's house.

Yoko's brother is grilling for us!

Kyoko Family joined!

花火！fireworks! Dad and Kent got so excited to do!

Yoko's parents joined us and had a good time together. Thank you for having us! 

Sunday we spent time at kids play center and checked out a couple of books.

 Kent stopped by his favorite spot at the park. According to him since every year he takes a    at this sport, he wants to do so this year !

                 はなちゃんとまこちゃん仲良し！

 The lunch was Kaiten sushi restaurant. 

2nd week in Japan

Hananh's Social studies test! 

Hannah is corresponding the letter with a Japanese Teacher in Minnesota, USA. Thank you for doing it Sensei!

Thursday Origami at School

Wednesday night McDonald

Japanese one is much better taste!

Friday pairing day!

滝ファミリーと八ツ橋作り体験

 ３年ぶりに滝ファミリーにお会いしました。３人の娘さん達（すずか、りづき、せおりちゃん）大きくなってました。そうですよね。アメリカを引き揚げてもう６年になるそうです。光陰矢の如しです。

女子ショット

５年生りづきちゃん、２年生せおりちゃん

京都の京極で、八ツ橋作り体験を一緒にしました。デモストレーションを見た目は簡単そうでしたが、やってみたら結構難しかったです。

 一緒に天狗でランチをして寺町通、錦市場商店街をぶらぶらしました。錦市場はなかなか面白くて、雨が降ってもアーケード街なので、来年はぜひ、メモリアル高校の旅行で訪ねたいと思っています。ぶらぶらしながら、久美さんといろいろお話ができてとっても楽しいひとときでした！

ママとパパの友達

ママとパパはメモリアル高校の生徒達と旅行に行きました。その間はなちゃんとけんちゃんはおじいちゃん、おばあちゃんとお留守番。

パパとママは旅行中いろいろなお友達に会いました！

大阪鶴橋で、ますみさんと森村ママ

柏陽高校の田部先生と

奈良でゆーふんと

京都でりーくんとつじさん

鉄道博物館、焼き肉レストラン

鉄道博物館に出かけました！We went out to the Railway Museum in Omiya Japan. 

ミニ電車を運転して二人。やっぱり体験できるコーナーは二人とも大好き。

たくさん模型もみましたよ。

外には、こんな電車で遊べる遊具もあります。

次回は、けんちゃんがもう少しおおきくなったら、いろいろな電車の名前、形などもわかるから楽しいでしょう！
夜はみんなで恒例焼き肉レストランです。またたくさん食べました。鶏肉、牛タン、えびなどなど、、

永井家孫４人。こんなに大きくなりました．はな、まこ１０才、けんと５才もも１３才です。

 はなちゃんとパパは６月誕生日だから、こんなおいしそうなアイスクリームデザートが出ててきました．無料です！！

けんちゃんの幼稚園生活

けんちゃんの行っているこばと幼稚園では、園長先生が毎日、園のウェブサイトにその日の園の様子を写真にして掲載してくれています。ですからそのページから。
Kent is attending Kobato Kindergarten. The following pictures are from the school website. Kent is having a great time ! 

art time!

Gym class

listening to teacher

His favorite class is pool!

桜川小学校４年生、年長さん

今日から、はなちゃん、けんちゃん、日本出の学校生活が始まります。
 ママがメモリアル高校と旅行中は、おばあちゃんの手を借りて。。

パパママそしてメモリアル高校の生徒達がはなちゃんの小学校にやってきました。

はなちゃんんの担任の先生、関根先生です。

四年一組音楽の授業

「夏も近づく八十八や。。。」の手遊び歌を４年一組のお友達と。

パパも参加して。。

今日からはなちゃんも、けんちゃんも水泳が始まり、昨日はピアノもスタート。日本生活フル回転です。

はなちゃん１０才の誕生日会

６月７日で、はなちゃんは１０才になりました。今日は、おばあちゃんの家でパーティをしました！

やっぱり日本のケーキはおいしい！

ももちゃん、まこちゃんから、学校で使えるがばん、文房具をもらいました。けんちゃんも誕生日じゃないのに、パワーレンジャーのパズル、おもちゃの刀をもらい大喜びです。

船橋ららぽーとで

今日は船橋ららぽーとへ出かけました。
We had a great time at LaLaport at Tokyo Bay. Hannah and Kent got to ride the train with us!

けんちゃんは恐竜の迷路へ. Kent played a dinosaur maze to find a dinosaur egg.

恐竜の卵の中に賢人が、、 How do Dinosaurs say I Love You?

その間ママとはなちゃんは、初めてポケモンセンターでポケモンのカードゲームをしていました。

At the Pokemon Center, Hannah and Mommy learned how to play Pokemon game. It's very complicated!

ママの生徒だったフレッド君がちひろちゃんと結婚しました！その結婚のお祝いのランチを一緒にしました！「四六時中」というおひつごはんのレストランです。

We met Hiroko's student Fred Lauer and his wife Chihiro-san! We celebrated their wedding at lunch. It was so nice to see Fred again and to meet Chihiro-san! The restaurant was called "Shirokujichū" and was very good.

 けんちゃんは御子様ランチをたべました。
Kent got his food in an airplane tray!

The street performer was very funny for the kids!

Walking down the street inside LaLaport. 

We had a fun time with Fred and Chihiro!! Thanks for meeting us, even after a long bike ride up a mountain the day before!