2024年8月27日火曜日

恒例ミネソタ農業祭

今年もやってきました。このミネソタ農業祭!今年は、朝7時に出発!去年も一緒に行ったけんちゃんの友達タイラーと山田先生も初めて、行きました。
まずは、山田先生と生まれたばかりの家畜動物。本当の農業祭はこんな感じなのに、、
今農業祭は、遊園地みたいな乗り物や、ゲームセンターみたいな要素もあり、、、そこ『射撃場』で、タイラーがこんな大きな「蛇のぬいぐるみ」を当てました!
「射撃場」はこんな感じ。どこへ行くにも、こんなふうに交代で、担いで一日過ごしたらしい。

毎年2ドルで牛乳飲み放題!もいただきました。そして「とうもろこし」有名なので、農業祭初めての山田先生がいただきました!
これは、朝8時の写真。まだ大勢の人が繰り出していません。。
とにかく広い敷地なんで移動はこんな感じ。もちろんあの蛇さんも一緒に。
けんちゃんが見えるかな?
これは、「バン」の品評会。こんなブースもあるのです。だって「ここ、ミネソタ州は小麦生産」で有名なのですから。
朝8時から夕方4時まで。8時間を過ごした2024年の農業祭でした。

2024年8月26日月曜日

はなちゃんの大学の友達と日本からの山田先生

東京みたいに非常に蒸し暑い土曜日。はなちゃんの大学水泳部の友達エリザベスと、水球部のシーアンが寿司夕食にやってきました。エリザベスはモンゴリア生まれ。シーアンのおじいさんは日本の沖縄からだそうです。二人とも中国語専攻です。 シーアンはアメリカコネチカット州で生まれ育ちました。

そして真ん中にいるのは日本の岐阜県から山田先生。中学校で英語の先生を7年していました。この8月から2年間ミネソタ州の公立高校の日本語のクラスでアシスタント先生として働きます。
みんなで恒例;「ヘッドバンド」ゲーム。
最後に一枚!とても楽しい週末となりました。いつも寿司なんだけど、みんな喜んで食べてくれたので、嬉しいです。

2024年8月23日金曜日

友達と魚釣り:近くの湖で

夏休み最後の1週間の中日水曜日。朝7時半から水泳部の親友タイラーと近くの湖(Perch Lake:うちから20分)で魚釣り。
とってもいい天気。でも湿度が低いので暑さは感じなく、いい日を選びました。

そして、こんな大きい魚釣れたよ! オオクチバス (largemouth bass)  だって!
 

2024年8月21日水曜日

セントポールでお盆祭り

 日曜日。Obon Festival (お盆祭り)がセントポール市(St.Paul)のコモ公園( Como Zoo)でありました。

二人は日本人会のテント(日本の色々なものを売る)でお手伝いをしました。

食べ物の販売がなかったので、大したお手伝いはできませんでしたが、楽しみました。白玉入りかき氷も食べたよ。

このイベントをのボランティアをオーガナイズしてくれたまみさんと一枚!

月曜日は、いい天気。はなちゃん、高校の時の親友とサイクリング20キロも走りました。そしてアイスクリーム。二人ともまたそれぞれの寮に戻るから、今度会うときはクリスマス休みかな?

2024年8月17日土曜日

高校水泳部のボランティア

 金曜日の午後。隣町で開催する夏祭り(North Hudson Pepper Fest)のお手伝いに行きました。高校の水泳部代表としてのボランティアです。ボランティアをすることで、この夏祭りの収益金の少しを水泳部にいただけることになっています。
けんちゃん重い箱を運んで! 屋台の準備を手伝いました。飲みのもの用意をしたり、食べ物の下拵えをしたり。明日、明後日とお祭りはあるので、水泳部の中で、シフトを組んで、手伝います。もちろん他の部活も活躍しています。
今日3時間働いたメンバー

2024年8月13日火曜日

けんちゃんの友達と寿司パーティ

けんちゃんの水泳クラブの友達が来て寿司パーティ!


初めて寿司を食べる、グラントとシャーマン。シャーマンは気に入ってくれたみたいで、おかわりした!
それから庭で、フリズビーや庭で遊べる色々なゲームをしたけど、フリズビーが大きい木に引っかかってしまい大変!

夕方5時ごろから10時前まで遊んだ! ビデオゲームでも大騒ぎだったよ!楽しい夏の週末!

浅草ビューホテルの朝ご飯

浅草ビューホテル!こんなに素敵な朝ご飯。


暑くなる前に浅草寺にも行ってと思ったけれど、朝6時でもすでに暑い!!


 

2024年8月12日月曜日

浅草のビアガーデンに行ったんだって

浅草松屋デパートの屋上!気落ち良さそう。スカイツリーも見えるし。 

幸せそう!
午前中、調布の深大寺に行ったんだって。
今日も暑かったろうから、浅草ビューホテルでゆっくり休んでください!

2024年8月6日火曜日

一泊二日のリゾート

 ここから3時間弱のドライブ。ミネソタ州のリゾートホテル(Cragun's)へ一泊二日の旅行。Gull Lake (かもめ湖)のほとりにあるホテルです。ですが、、生憎の天気で、二日目は土砂降りでした。

だから、あまりいい写真がないのですが、、、

バナナボート(大きいボートに引っ張ってもらう)

魚釣り

そしてジェットスキー。二人はこれが今回の大ヒットだったみたい!またやりたいって。

2024年8月4日日曜日

魚釣り(地元の川で)

ちょっと涼しくなった土曜日の午後。地元ハドソン市(Hudson)を流れるセントクロイ川(St.Crox)で。魚釣り

 

ママはマディソン(ウイスコンシン州の州都)へ

ママは、日本語教育国際大会に参加するため、ウイスコンシン州立大学へ1泊二日。カリフォルニア州のロングビーチから来た先生たちと一枚。背景はウイスコンシン大学に面したLake Mandota( メンドダ湖)のそばで。

ウイスコンシン州の州庁をバックに一枚。
ウイスコンシン州立大学のマスコット:バジャーと一枚