2014年3月31日月曜日

ローリーの家族ととっても楽しい週末!

ローリーの家族が4時間のドライブを経て、我が家にやってきました。土曜日お昼頃到着。家で、サンドイッチを食べて、コモ動物公園へ。久しぶりに、5℃まであがり、快晴!たくさんの人がいました。
動物園の中の熱帯雨林植物園で。
こちらは、植物園。
 植物園では、春のお花がとってもきれいでした。結婚式もやっていて、素敵な、午後のひとときです。
 子ども達4人全員で、いい写真をとるのは、本当に至難の業。植物園、熱帯園でとったけど、2枚ともあまりいい出来ではなく、、
まずは、ゴリラとさる園。ゴリラさるは頭がいいから、彼らがやることをみているだけで、とってもたのしかったです。さあ、もっとこれから、シロクマやキリンさんなど見に行くぞ!と思っていたら、なんと4時で動物園は閉園。4月から夏時間で、6時までオープンだとか、残念。前もって調べて行けばよかったです。。
早めに家へ帰ってきました。子ども達は、
動物園が早く閉園して残念がっているかなと思いましたが、そんなことはなく、夕食までの時間、うちで、楽しく遊んでいました。女の子チームは、ブレスレット作り、男のチームはレゴブロックで。夕食は、ドイツの美味しいソーセージ、コーンサラダ、フルーツ、などです。私達大人はおしゃべりにひとときを楽しみました。

日曜日、今日は14℃まであがりました。何とこの気温、10月11日以来約半年ぶりです。
こんないい日なんですが、屋内の最大級遊園地へ。

 一日の乗り放題のチケットを買って、乗り物に乗りまくりました。
仲良しの二人。
男の子チームは二手に別れ、けんちゃんは大好きなメリーゴーランドへ。

レゴブロックランドで、ブロック作りも楽しみました。女の子チームはこの後、American Girl Dolls store へ、行きました。レイニーはそのお店で、人形に、サイエンスクラスルームセット(遊ぶための付属品)を買って大喜びです!はなちゃんは、もう人形で遊ぶ事があまりないので、何も購入しませんでした。はなちゃんは、何かかいたそうでだったけれど、がまん!

大人も乗り物楽しみました!

お昼はマクドナルド。でもはなちゃんだけは、フードコートの中華料理。バランスがとれる物がほしいと。野菜炒めと白米を食ぺろり。その後ローリーが「おなかいっぱいだから、私のメキシコ料理のケセデァア食べて」とそれも、ぺろり。はなちゃんの食欲には、あっぱれです。
午後からは、ローリーの大学時代の友達も加わり、にぎやかに楽しく過ごしました。

 なんと二人のいい写真! 3ヶ月、けんとが、エリオットより、年上。お互い気があうようでう、本当に、嬉しいです!

4時前には、お開きになりました。ローリー家族は、そのまま近くのホテルへ。明日は、1日、ホテルの隣の最大級屋内プールで楽しむそうです。 はな/けんちゃんはまだ,乗り物にのりたいと、もう一度だけ、ジェットコースターにのりました。
モールの日本食料品の店によって、自宅へ。夕食は、ソーセージパスタ。
そうそう、ローリー家族からこんなかわいいウサギさんのチョコレートそして、たまご(イースター祭なんで)チョコレートをもらいました。ローリーのまちのとても有名なチョコレート屋さんのもので、たまごのチョコはとってもかわいかったんですが、、写真とりませんでした。。


Bunny Trio

こんどは、夏休み、私達が日本からかえったら、一緒にキャンプをしようという計画。ローリーはテントのほか、カイヤック(カヌーみたいなもの)も持ってるから、ぜひと!また次の約束もできて、感謝です!




2014年3月29日土曜日

春休みが終わって、、

日曜日、マイナス四℃最高気温。今日は一日家中のお片づけ。たくさんのおもちゃをかたずけました。 午後からはパパとYMCA で水泳。夕食はシチュー。はなちゃんはたくさん食べてくました。

月曜日、今日も寒いよ。マイナス2℃最高気温。はなちゃんもけんちゃんも、春休みあけ、喜んで学校へ行きました。「学校はどうだった?」と聞くと、「すごくたのしかった」と。はなちゃんは、転校生が来た話や、ドイツの大学生がやってきて、ドイツのいろいろな事を話してくれた事を喜んで、報告してくれました。

火曜日、マイナス4℃。はなちゃんはドイツ語を少し、ならってきて、うれしそうに、私に教えてくれました。けんちゃんは、スクールバスの中で、近所の子とちょっとした事があり、大泣き。でもはなちゃんが慰めてくれました。よかった〜

水曜日、今日は暖かくなって、4℃です! はなちゃんが、来週の4年生の音楽会で、「ダンスのパート」に出る事になりました。はなちゃんは、大喜びです!

木曜日、電力の故障のため、はなちゃん、けんちゃん両方の水泳の練習急遽、お休み。夕方から雪がひどくなりました。最初は雨だったので、積雪量少なかったです。

2014年3月23日日曜日

恐竜展、修了式、打ち上げ!




金曜日、パパが科学博物館へ恐竜展を身に連れて行ってくれました。「氷とテニスボールを使った実験がいちばんおもしろかった!」と。はなちゃん。恐竜展の説明、難しい単語ばかりで、理解にかけたようでした。 
 


 
金曜日の夜は、一年に一度、恒例の「息子三人がお母さんをお食事に」の会にパパは行きました。今年のレストランは、reve342というStill Water にあるレストランです。「ビールが美味しいレストランで、パパもビールを一口のんでみた」と。メインはリゾットがこのレストランの売りで、ぱぱはシーフードリゾットをいただきました。
パパと弟達そしてお母さん。
前菜のエスカルゴとアスパラガスの生ハム


















土曜日は修了式。今年も充実した一年の補習校でした。補習校の先生達は、本当によくやってくださいます。はなちゃんは来年四年生。生徒会にも入る事になり、ますます忙しくなりそう。けんちゃんは、年長さんになります。
年中のアディア先生と最後の一枚!
土曜日の夜は補習校今年度終了打ち上げ!我が家で、中村先生ファミリーと。今日のメニューは手作り肉まん、ベトナム生春巻き、枝豆ナゲット、混ぜご飯、フルーツ、サラダです。
大人達はビールにワインに酔いましたが、子ども達(そしてもちろんパパも)は、元気にデザートも。




2014年3月21日金曜日

春休み!今シーズン水泳の写真

月曜日、春休みなのに、けんちゃんは朝7時に起きて歯医者さんへ。虫歯治療です。
ブランチはオムレツ。おやつにはブラウニーも焼いて、、はなちゃんも宿題がんばりました。算数ドリルはほとんど終わり、国語のドリルももう少しです。けんちゃんは午後2時間ほど、隣のうちで遊びました。 きょうぴんから、こんなたくさんの「おふ」の荷物が届きました!

火曜日、今日はお片づけをがんばりました。二人の古い洋服はほとんどかたづきました。
そうそう、今シーズンのクラブチームの写真です。まだ、9歳のはなちゃんだけど、ティーンエイジャーみたいです!昨日は、奥歯の歯が抜けました。アメリカでは歯が抜けたら枕の下に抜けた歯をおいておきます。朝までに、歯の天使が「歯をお金に換える」という事をしてくれます。でも、昨晩歯の天使が来なくて、はなちゃんは残念がっていました。まだまだ9歳らしいはなちゃんです。夕方から雪。五センチ位の積雪になるそうです。 


 水曜日、一面の雪景色。春なのに、、です。 メロンパンを作ったのですが、大失敗に終わってしまいました。メロンパンの上の部分(クッキーを貼付けるのですが)を冷蔵庫で冷やし過ぎ、薄くパンに貼る事ができなかったのです。ママは、仕事。はなちゃんは、3年生国語ドリル一冊終えました。2時間ほど、はなちゃん、けんちゃんは仲良く学校ごっこで遊んでました。

木曜日、はなちゃんのお友達にプールに誘われて出かけました。まあ混んでる事。そんなに大きいプールではないので、11時から2時間くらいであがってしまいました。けんちゃんは、大人がついていなければ行けない大きい滑り台のプールを一人でやりとげ。
まあすごい事なんですけど、プール監視員に見つからなくてよかったです。 プールの後はお友達のホテルお部屋でゲームをしたり、のんびりしました。はなちゃんとお友達はゲームセンターで1時間ほど遊び、満足げでした。


2014年3月16日日曜日

幼稚園謝恩会、今シーズン最後の水泳の大会

土曜日、補習校で、幼児部謝恩会がありました。パパははなちゃんを水泳の大会へ連れて行かなくてはなりません。そして、ママは小1年生のアシスタント。ですから、謝恩会には、鹿児島からの留学生(いちこちゃん)が手伝ってくれました。

お別れ会用に、ママ達が用意してくれておやつ。おせんべいや、グミなど日本のおやつがたくさん入っています。いちこちゃんが、ポッキーの袋もあけてくれて。。
年長さんへの歌のプレゼント。けんちゃんは真ん中で歌っている!

いちこちゃん絶賛!幼児部の先生達による「しらゆきひめ」の劇です。小道具などもよくできていたそうです。たとえば七人の小人は黄色い風船で。
 はなちゃんとパパはお昼過ぎに水泳の州大会へ。1時半過ぎ、ママとけんちゃんいちこちゃんは買い物へ学校を出ました。いちこちゃんは、GAP, Old Navyでたくさん買い物ができて、とても喜んでました。私もはなちゃんにジーンズのショートパンツをなんと96円で買いました! 
以下、はなちゃんの今シーズン最後の大会。州大会です。土日両日、車で南へ1時間半くらいいったランチェスターという街のプールで行われました。はなちゃんが今回出場できたのは、リレーだけ。去年は日本から帰った次の日、この大会に出て、4種目もおよいだんだっけ。
右からセイディ(9才)エロリー(8才)二人は4人姉妹のおねえちゃんたち。
エロリーはチームで一番早く泳げる女子です。州の大会(10才以下)男女のリレーチームメンバー。
いつもこんなへんなカツラをかぶるのは、なぜ??かわかりません。
 試合の前、はなちゃんは、ちょっとふざけています。

体ならしの時間、コーチといろいろ話し合って、
はなちゃんの役目は、リレーの四番手クロールです。
ハドソン水泳クラブ2014
リレーチーム:はな、アレキサス、セイディ、エロリー
リレーの結果は4秒記録を更新しました。ハドソン水泳チームとしては、最高記録に鳴りました!!でも大会では、順位は10位。やはり、強い水泳チームがたくさんいるんですね。メダルは8位までしかもらえないので、後一息!はなちゃん、個人では思ったような記録を出せませんでしたが、「また来シーズンがんばる」と言っていました。明日からは、早速、水泳のストローククリニック教室が週に3回はじまります。




2014年3月14日金曜日

気温六℃!スキーへ。

日曜日六℃まで、最高気温が上がりました。やっと平年並みです。お昼過ぎから家族でクロスカントリースキーに出かけました。 ジャケット、帽子なしでも大丈夫な気候の中でスキーとは、この冬は寒かっただけに信じられません。
はなちゃんはもちろんのことけんちゃんもシーズンの初め(12月)より、ずっと上手になっていて、4人で2つのコースを回る事ができました。

月曜日、今日は昨日よりもっと暖かく、9℃まであがりました。11月半ば以来の暖かさです。はなちゃん、学校でちょっとした事件がありました。はなちゃんの友達がした悪い事を「はなちゃん自身がやった。。ごめん」と先生の前で謝るという事件です。 はなちゃんは『私が「ごめん」と言えばそれで事がすむから』と。そんなことで、いいのでしょうか? はなちゃんと、この件よく話し合いました。

火曜日、今日はパパが自宅で仕事。けんちゃんとはなちゃんの終業時間が、異なるためパパがけんちゃんを迎えに学校まで。パパは6時から水泳チームの役員ミーティング。はなちゃんの練習は7時半から9時まで。今日ははなちゃん、自分からたくさんの宿題をこなせました。

水曜日、今日は少し寒くてマイナス一℃最高気温。はなちゃんの水泳の練習が5時15分からの練習になりました。毎週水曜日、ママはミーティングがあり帰宅は5時。パパが水泳に連れて行ってくれました。ピザの夕飯です。


木曜日、今日は8℃まであがるというとても暖かい一日でした。二人とも水泳ですが、時間に差があり、その間にお夕飯も食べさせなければならない、、という何とも忙しい夕方でした。 夕食はタコスです。 はなちゃんは毎週金曜日の単語クイズもしっかりじぶんで勉強できました。

金曜日。二人とも喜んで学校へ。春休みの前日、多くの小学校ではイベントが企画されてます。はなちゃんの学校は「ビーチの日」。ビーチタオルを床に引いて、ビーチにいるような気分で、映画を見るという日。けんちゃんは、「カーニバル」。ボランティアママ達が縁日みたいな、ゲームを立ち上げてくれてそれらを楽しむという物です。
けんちゃんは、大きいポップコーンをゲームであてて、喜んでもって帰ってきました。
水泳の練習お休み。春休み前なんで。春休み、多くのはな/けんとのクラスメートはいろいろなところへいくと言っていますが、二人とも、「どこか行きたい、」などとこぼすこともなく、、ラーメン、餃子、枝豆ナゲットの夕食を食べ、明日の補習校の用意をしてました。

2014年3月8日土曜日

今シーズン水泳のまとめ、おりがみレストラン、

3月1日日曜日。朝5時起床。マイナス16℃の最高気温。今シーズン最後の大会に出かけました。自己記録が出せれば、再来週大きい大会に出られます。年齢があがるごと難しくなって行くのは常。今回は個人としては、記録を出せませんでした。でも、9歳女子リレーチームとしては、記録を出せたので、再来週の州大会には、リレーを一本だけ参加します。
仲良しのクイントンと


コーチの話をよく聞いて!
おかしい事に、この水泳の結果を残念がっていたのは、本人より、パパの方で、なんとも親ばかです。夕方、いちこちゃん(鹿児島からの留学生)とママはヨガ教室に行き、
いちこちゃんとワイルドライススープ夕食一緒にしました。

月曜日。まだまだ寒い最高気温マイナス12℃。さすがのママも外を走れず、早朝水泳へ。スクールバスからおりると、けんちゃんは、お隣の家へ1時間ほど遊びに行きました。水泳の練習は、州の大会に参加できる人たちだけ。はなちゃんは、一種目参加できるので、練習に行きました。そうそう、去年の今頃は日本に行ったんだっけ、とふと思いました。夕食はサーモンどんぶり。

火曜日、マイナス8℃。けんちゃんの学校はお休み。来年度の年長さんがやってくるためです。古巣の保育園に一日お世話になりました。そう、夕食時の見ている日本のアニメ場組「かいけつぞろり」30話(20分ちょっと)が昨日で終わり、今日から、ママが小さい頃見ていた、「一休さん」を見ています。夕食は海老天ぷらとタコス。

水曜日、少し暖かくなってマイナス五℃。ママが学校から早く帰れたので、はなちゃんとママはヘアカットへ。はなちゃんは水泳をしているので髪が痛んでいるので、毎朝、髪がよく溶けず、大変。ですから思い切ってまたみじかくしました。夕食はピザ。

木曜日二人が水泳の日。けんちゃんも最近は自分の事が何でもできるようになり、水泳の支度も、宿題もママが何も言わずとも自分からできるようになって、「成長したな、、、」という感じです。夕食は残り物(魚フライ、スープ、パスタ)

金曜日の昼過ぎ、メモリアル高校に電話があり、「賢人が友達と頭をぶつけて、唇も切った」と留守電に残っていました。普段は、この程度なら保健室から連絡などないので、心配しましたが、たいした事なく、すみました。よかったです。夕食はタコス。


土曜日。マイナス二℃ですが、日差しがだいぶ強くなってきて、とても暖かく感じられます。けんちゃんは年中さんのおとうばんでした。
補習校今日の、工作は、不思議な本です。



ピアノの後、久しぶりに、おりがみレストランでお食事しました。前菜は、たこさんさい、エビ餃子、天ぷらもり(かき揚げ、えび、いか)。
パパは、Nine and half Roll($20)
エビ天ぷら、カニ
スパイスマヨネーズ、サーモン,うなぎ、穴子そしてアボカドを巻いたもの。
二人はおすすめ寿司丼($8)

何とはなちゃんは、どんぶりを二椀食べました。けんちゃんも一人で一椀ほとんど食べられるサイズなので、小さいのですが、、相変わらずのはなちゃんの食欲です。

2014年3月1日土曜日

3月なのに。。

日曜日、午前中、はなちゃんは、おばあちゃんの誕生日にお手紙を書きました。おばあちゃんの誕生日は閏年なのでその話もしました。パパは朝から、水泳大会のボランティア。先月、新しい掃除機を購入。とても軽くて使いやすいので、はな/けんちゃんで5部屋、掃除機をかけてくれました。とても助かりました! 午後から、最後のクロスカントリースキー。去年は4℃くらいまであがり、外でたき火をしてとっても楽しかったのに、今年は、最高気温マイナス8℃。何とも寒い一日。それでも二人は、手作り肉まんを食べて、「8週間のレッスン修了証」がもらえるので、喜んで行きました。
今年のスキーメンバー
補習校のお友達もこのスキー教室に参加して楽しいシーズンでした!

賢人は、もらったメダルに大喜び!
夕飯はこの冬大ヒットのスープ「ワイルドライススープ」です。

月曜日。今週は雪の予報はありませんが、とっても寒い1週間です。今日の最高気温はマイナス11℃。もうすぐ三月なのに、信じられません。 

木曜日は更に寒く、最高気温マイナス17℃。木曜日は、二人とも水泳の練習があるので、暖かくして出かけました。 けんちゃんは、暖かいのが心地いいのか、水泳の練習への車で、こっくりお眠り。 はなちゃんの水泳が毎晩遅くまであるので、5歳のけんちゃんは睡眠不足です。

金曜日、夕方から雪がふり、ママはオークレアから2時間半かけて、帰ってきました。 
国道には、何台もの事故車。国道でも30分はぜんぜん、車がすすまないこともあって、
4時前に学校をでたのに、家についたのは7時前。パパが急いで会社から帰ってきてくれて、はなちゃんの4時半の水泳練習につれていってくれました。夕食は温かいラーメンと餃子です。ラーメンはけんちゃんお大好物です。

土曜日、補習校。パパもみんなで出かけました。久しぶりに年中さんの写真をパパが撮ってくれました。 
けんちゃんの工作は、「ひな人形」
補習校の後、ピアノレッスンの時間まで、2時間ほどあるので、補習校で、宿題をしながら時間をつぶしています。はなちゃんは、「モチモチの木」の感想文に大苦戦。けんちゃんは最近自分ですすんで宿題もやるようになり、素晴らしいです。夕食は「魚フライとパスタ」。