2017年12月31日日曜日

新年!

あけましておめでとうございます!今年は、千秋ちゃんが来てくれて、スペシャルな年明けとなりました。
ママが明日から学校とあって、千秋ちゃんには、今日一日、「ホリデーのお片づけ」を手伝ってもらいました。クリスマスツリー、千秋ちゃんと一緒に感謝祭の後飾って、また千秋ちゃんと一緒に、お片づけ。こんな風に我が家と過ごしてもらって、本当に嬉しいです。
シーフードグラタンを食べて、千秋ちゃん、夜8時前の飛行機で、ミネアポリスを経ちました。今日もマイナス17度の極寒の中を。「またいつでもお待ちしてまーす」また近いうちに、来てくれたら嬉しいです。何もできないのですが、、、今回も、家族の一員として過ごしてもらったので、あまり写真も取らず、ごめんね。


2017年12月30日土曜日

千秋ちゃんとゆっくり、、、

千秋ちゃんが来たら、「クロスカントリースキーをしたり、スノーシューをしたり、、」と、計画していたのに、、、極寒。今日の最高気温はなんとマイナス21度。信じられません。午前中は、千秋ちゃんとママはターゲットでお買い物。午後は、ママは家で、仕事。みんなはアジアのマーケットに。夜はみんなで肉まん作りました。そして、映画を見てまったり。



次の日、大晦日。今日も、マイナス21度の最高気温。スターワーズの映画を見ました。そして、大晦日の食事は手巻き寿司。紅白歌合戦もネットでなんとか、見られました。手巻き寿司を食べようとした時、近所の仲良くしているファミリーから「一緒にカウントダウンしよう」とお誘いがきましたが、、外は、寒いし、ママは、メキシコの旅行からお腹の調子が悪いし、家で、ゆっくり新年を迎えました。
スキーの代わりに何度が、YMCAに行きました。昨日は、千秋ちゃんとママ「ヨガ」。千秋ちゃん、体操をやっていたので体も柔らかく、、ヨガも楽しんでくれました!今日は、はなちゃんと。

2017年12月29日金曜日

ちょっと遅いクリスマス:千秋ちゃんと

今日の気温はマイナス14度。千秋ちゃんあノースキャロライナからきてくれました。二人は水泳の練習が終わって、ワイルドライススープを食べてから、みんな遅いクリスマス!千秋ちゃんの写真がなくてすみません!
千秋ちゃんからのプレゼント!ママとはなちゃんにはハンドクリーム。

けんちゃんにはこんなかっこいいT-shirt!

パパには、美味しいチョコレートポテトチップス。

いつもけんちゃんこの顔なんだから!

 やっぱり、クリスマスはとっても楽しいです!

2017年12月28日木曜日

メキシコ;Day8: さよならメキシコ!

最後のプライ•デル•カルメンでの朝日。5番街から浜辺で。この5番街を毎朝走りました。

 8時にレンタルハウスを出発!楽しい6日間をありがとう。

 太陽が眩しくて!毎日青空のこの一週間。マイナス14度の世界に帰りたくない!!
旅行の最後はフレンチカフェ"Chezceline"で、朝ごはん。昨日、ここで、クロワッサンを買ってとーっても美味しかったので、立ち寄りました。
はなちゃんとママは、サーモンとホーレンソウのスクランブルエッグとポテトソテー添え。(5.5ドル)でこんなに美味しい朝ごはん!

 パパは、ハムのオムレツ、ポテト、フレンチバゲットとジャム朝ごはん(6.5 ドル)。けんちゃんはヌテラのクレープ(4ドル)美味しいクレープ!ママはエクスプレッソコーヒー。三人は、ホットココ。大満足。


メキシコのお金を使い切るために、クロワッサンとスコーンをランチに購入。けんちゃんは最後にもう一回お土産を見て!
 空港までのシャトルバス。一人9ドル。1時間ちょっとでカンクーン空港まで行きます。その前に少し時間があったので、
ココナツジュースと大好きだった屋台で帰るチップス(一袋二十円)を買って!


空港で、ランチ。アメリカドルが使えると思いきや、ペソだけ。パパは Guy Fieri(アメリカで有名なシェフのレストラン) のサンドイッチ。はなちゃんは、ブリトー。けんちゃんとママは、フレンチカフェのパン。
 飛行機の中からカリブ海!パパがこんな素敵な写真を撮ってくれました。
3時間半。飛行機も遅れることなく、無事、ミネアポリスに到着。また、家族の思い出ができました。やっぱり、いろんな文化が見られる外国旅行はとてもいいです。

2017年12月27日水曜日

メキシコ;Day7: プライデカメルーンのビーチで


最終日の今日はリラックスビーチの日。 朝は、8時過ぎに起きて、近くのスーパーで何種類かのパンを購入。近所のスーパーにいくことは、小さいことだけど、外国旅行の重要なポイントです。 今日は風が強い!屋上のテラスで朝ごはん。こちらの写真は、私たちのレンタルハウスの屋上から見た景色。


そして近くのビーチへ出発!日が出るのは7時過ぎ。9時過ぎには、結構暑くなります。やっと、いいビーチを探しました。一人5ドルで、ビーチチェアもトイレも借りられるとてもいい場所を。海の水は冷たくないですが Tulumのビーチの水の方が綺麗でした。




お昼過ぎには、人がたくさん来て、ビーチチェアも空きがなくなりました。パパはたくさん昼寝していました。ママとけんちゃんとはなちゃんは、ビーチでたくさん遊び、あっという間に一日が終わりました。

5h 通りを帰る途中に。。。。 
フレンチカフェ(Chez Celine)で、美味しいクロワッサンとスコーンもいただきました。メニューもフランス語で、(もちろん、英語もスペイン語もありました)したよ。


ココナツジュースにトライしました。けんちゃんが、「ココナツジュースは体にいいから」と。

味は、あまりしないので、けんちゃんは、期待を裏切られた気分。。。。

 飲み終わったあとは、こんな風に、ココナツを割って中身を食べさせてくれます! 


家に帰って、着替えて、明日の荷造りもして、最後の夕食へ。魚の美味しいレストランに行きたかったのすが、けんちゃんのリクエストで、最初番に行ったイタリアのピザレストランで同じものをいただきました。
 食事中に、マルカシータスmarquesita)の屋台を見つけ二人ははっぴ−!!!食事後その自転車を追いかけるとなんと、一つ角を曲がったところに、こんないい魚のレストランが!観光客でなく、地元の人たちで賑わっています。「やっぱり、いいお店はメインストリートではなく、裏道なんだな」とつくづく思いました。魚のいい匂いがして、大きな魚を丸ごと家族四人で食べていたり、パエリアを数人で分けていたり、、羨ましい!!いつかもう一度ここに来るぞ!


お土産を買いに出発!パパは、長袖のシャツを、けんちゃんは、キーホルダーと、貝殻。けんちゃんは、本当に、貝殻が好き!はなちゃんは、友達に可愛いしおりを買いました。 みんな Player De Carmen のロゴ入りです。
けんちゃん、お土産やさんの前で。