2016年12月31日土曜日

結婚式へ パパが肺炎


大晦日の今日、ママの教え子の結婚式の呼ばれて出かけました。2015年の3月ににほんで、式を挙げているので、オークレア市の小さい教会で、今日はお披露目を兼ねたミニパーティでした。軽い夕食の後は、ダンス。
パパが調子が悪くてあまりいい写真がありませんでした。スライドショーもあり、いい結婚でした。午後9時過ぎに、帰宅。それから、紅白歌合戦をネットで見ながら、みんなでカウントダウン。来年もみんな健康に過ごせますように。


2016年12月30日金曜日

けんちゃんの友達

はなちゃんは、もらったiphone でこんなことをしてます。午前中は、1週間ぶりに、水泳の練習にも行きました!
けんちゃんは、水泳からの友達、イーソンと午後ずっと遊んでいました。Wii をやったり、レゴで、いろんなもの作ったり。結構長い時間遊んでいたのに、喧嘩もせず、大声で、笑って大はしゃぎして、本当に楽しそうでした。

イーソンも一緒にトマト鍋を食べて水泳の練習へ!

こんなこともあるのね。。とクリスマスプレゼント



火曜日の深夜にミネアポリスに帰ってきました。シャトルバスに乗って、ハドソンに帰ってきたのは、深夜一時過ぎ。バスを降りて私たちの車に乗り換え自宅へ。と思いきや、’バッテリー’が切れていて、動かず。


ママはなんと、「今日は暖かいし、普段のランニングコースだから」と深夜2時近くに10分も走って、我が家に、もう一台の車を取りに。。が、、しかし、車庫があかない!!11
どうしたのか??  ここのところ、ウイスコンシン州はあたたかかったのか、雨が降って、その雨が車庫のドアに凍りついてしまい、どんなに頑張ってもあかないんです!
「まあ!本当になんてこと!」
 ママと車を待っていた3人は、真夜中のタクシーで帰ってきました。


なんだかんだで、3時。二人とも、この騒ぎに眠かったのも、すっかり忘れて、元気!

クリスマスプレゼントを開けました!去年、クリスマスに行ったフロリダ州のユニバーサルスタジオのコーヒーカップを片手に一枚!
はなちゃんのプレゼントは、i-phone とヘアバンド。けんちゃんは、スターワーズのレゴとフットボールです〜
翌日は、11時頃まで寝ていた二人です。

2016年12月29日木曜日

グランドキャニオンとラスベガス旅行:まとめ!

ランドサークル
アメリカのユタ州とアリゾナ州の州境にあるパウエル湖。全米第二位の大きさの人造湖を中心に、半径230km の円を描いた中に含まれるアメリカ大自然やモニュメントの事を指します。アメリカ先住民族ナバホぞくの居留地なども含まら、自然と先住民の生活に触れることができます。
10個の国立公園、16個の国定公園、19個の国立モニュメントや州立公園が、その円の中に入っています。私は、そのことも知らぜずに出発したので、勉強準備不足の旅でした。
今回は、私たちは、グランドキャニオン、ホーシューベント、アンタロープ•キャニオン、そしてザイオン国立公園しか回れませんでしたが、絶景を見ることができ、自然の力に、そして、その自然の力を尊敬している人たちに圧巻でした。またいつか絶対来ます。


グランドキャニオンとラスベガス旅行6日目-1 ラスベガス散策

朝食はクリスピークリームドーナツから。普段、本当に外食をしないので、ここ、クリスピードーナツに来たのも私たち初めてでした。
そうそう、ここでも、隣に座っていたのは、また日本から来た家族。日本人が多いのも驚きでした。

M&M World に行きました。まあ品数が多くてびっくり。

自分で作るM&Mもあり、盛りだくさんでした。 3階にはチョコレート工場を面白おかしく再現したM&M Academy と3D アニメの映画館があり、とてもよかったです。



天気も12度まで上がり、ラスベガスを楽しく散策しました。うちはみんな、買い物に興味もないので。ラスベガスは街に世界を持ってきたようです。
こちらは、イタリア。
そしてパリ。

カリビアンテーマのホテル。 

ランチは、「Shake Shack」(シェイク•シャック)は、2001年にニューヨークの
マディソン•スクエア•パークに現れた小さいホットドック屋さんでした。

バーガーにしてはちょっと高いのですが、肉はアンガスビーフを使っているし、バンズはポテトを練り込んだパンなので、もちもち感があります。東京の青山で、去年、このお店一号店ができて話題になったそうです。正直、私たちにはそんなにおいしいかなとおもいましたが。

 午後からは、ニューヨーク。

けんちゃんが、いい写真を撮ってくれました。

 そして、エジブトの前で。3時過ぎ。ホテルに帰り、車で、空港へ向かいました。
去年のバーケーションでは、空港で時間がなく、ドキドキしたので、今日は余裕を持って、空港へ。二人は時間があったので、こんなことしています。飛行機は、夕方6時。時差もあるので、ミネソタにつくのは、11時過ぎ。空港で、サブサンドイッチ($10で高かったのですが、大きいサンドイッチでした)を食べました。

2016年12月28日水曜日

グランドキャニオンとラスベガス旅行5日目-2:ラスベガスへ

ラスベガスにつきました!これが今晩私達が泊まるホテルです。Tuscany Suite (タスカニースイート)です。バスタブもあり、二人は、「お風呂に入りたい!」と大はしゃぎ。
 初ラスベガス!
 4時のマジックショーを見に行きました。プラネットハリウッドホテルに隣接するショッピングモールのV-Theater というところで行われています。 このネイソン•ボートンと言う人あまり知られていないのですが、子供達が見ても面白く、一人24ドル(一時間半)とお手軽の値段で楽しめるということなので、見に行きました。
人が箱に入るおきまりのマジックから、カードを使ったもの、観客がさんができるものなど、「え?どうして?」と思うような、トリックばかりでした。

ネイソンさんと。
外は、少し肌寒かったです。ストリートには、ミュージシャン、ペンキでアートを作ってしまうこんな人もいました。


夕食はラーメン屋(Ramen Ya Katana)。 Wold bazzarにある小さいお店ですが私達は久しぶりのラーメンに大喜び!パパとはなちゃんは、横綱ラーメン(餃子、からあげ、大きいチャーシューが入っています)ママは、レモン塩ラーメン、けんちゃんは、醤油らーめん。



 まあ、ラスベガスの夜はキラキラ。明るいですよ〜

 そして、有名な噴水ショー。ラスベガスで最も人気がある無料アトラクション。大きなコモ湖の横幅いっぱいに整然と配置された1000機を超えるハイテク噴射装置から芸術的な動きを見せる噴水が音楽に合わせて空高く舞い上がります。もちろんたくさんの人が見にきていました。もちろん、日本人もとっても多かったです。




グランドキャニオンとラスベガス旅行5日目-1:ザイオン:ハイキング

けんちゃんが、嘔吐。やっぱり、けんちゃん、もう。。昨日の朝と同じ、Quality Inn ( クォリティホテル)での食事。このホテルは昨日のホテルの41くらいの大きさだけど、ここでも日本人の家族に会いました。ワッフルがあるけんちゃんお気に入りの朝ごはんなのに。4回くらい、嘔吐の後、30分くらい眠ったら、だいぶ良くなりました。よかった!
8:30すぎにホテルを出てザイアン公園へ。


絶景ドライブ。このコース、夏は、自家用車運転禁止だそうです。入れるのは、

国立公園指定のバスだけ。冬のこんな雪道でさえ、こんなにたくさんの車がやってきて、写真を撮る人達、雪のハイキングをする人達で賑わっています。ビックリです。自然を愛する人達のパワーを改めて実感。

たまには、パパの写真も。

天気もいいし、こんな絶景で半日ハイキングをしたかったのですが、雪が溶けて、氷になって、滑ること、それから、私たち、「冬用ハイキング」の準備をしっかりしていかなかったことで長いハイキングは断念。一時間くらいで、歩けるところまで行こうと、Angels Landing trail に挑戦。実はこのトレイル難易度が高いトレイルだった!距離:8.7キロ( 5.4マイル )標高差453 4メートル、コースタイム四時間。滑落の多い、鎖場の多いトレイルなんです。でもこのトレイルが一番いいコンディションだったので、挑戦しました。


このトレイルの正式の名前は、West Rim Trail 「ウエストリムトレイル」。崖っぷちを Angel landing (天使が舞い降りる場所)をめぜして、歩くのです。



次回は、しっかり、準備をして行こう!トレイルを行き交う人たちの中には、日本人の家族もいました!その家族の子供たちは、けんちゃんより小さいのに、頑張って歩いてました。  


 パパが撮ったザイオン公園の写真。
 そして、ラスベガスに向かいます!

2016年12月27日火曜日

グランドキャニオンとラスベガス旅行4日目-3ザイオン国立公園

日本ではあまり知られていませんが、ザイオン国立公園につきました。古代ビヘブライ語で「聖域」と名付けられた大自然の宝庫。とにかくすごい岩がたくさんあります。
大地からつきあがった岩の高さは、2000メートルを超え、絶叫ドライブは岩と岩に挟まれた「渓谷」を移動。あまりの息を呑みます。



東ゲートから入ったらすぐにみえるチェッカーボードメサ(checkboard Mesa)。縦と横に線が入っていて、チェック柄のようになっている奇岩。これも自然にできた模様です!ちょっと模様が見にくいので残念。


ここにもたくさんのフォトッグラファーが。。やはり絶景なんです。

「水によって創造された壮大な彫刻」「ザイオンのすべては水による芸術」と言われています。
夕食はホテルの近くのメキシコ料理のファーストフード。「costavida」というお店で、ユタ州にたくさんあるらしい。これがとっても美味しかった!注文を聞いてから、目の前の大きなグリルで、トルティーヤを一枚ずつ焼いてくれます。このトルティーヤの美味しいこと。素晴らしいです。

はなちゃんのチキンブリトー。下の写真は、ママのエビタコサラダです。

今晩もまたクオリティインというホテルです。昨日のホテルより、部屋は小さいのですが、綺麗で、満足です。明日は、ザイオン公園で少し、ハイキングができればと思っています。